V A N D E 
vifch van dc grote Zee. Hy word te Ant¬ 
werpen gezouten en in ftukken gelhedcn 
verkochr. Hy wordt ook dikmaal in de 
Zee omtrent Bolongie in Vrankrijk ghe- 
• vangen. Aldaar worden zijn ftukken met 
meel wel gekneer, en ineen korft gheleit, 
cn met droge kruiden geft roy t in den oven 
gebakken, om te langhor bewaart, en uit- 
..lrov.de gevoert te konnen werden. t_Aldrovandus 
“ ' vertoont nietallecnlijk een ander geftacht 
van dc HippogloiTus met kleine fchobben 
bedekt, die overal eenverwigh gedachtig 
is, en an de ene zijde zwarte plekken heeft; 
maar ook een gdlagtvaneen ander Solea 
oft Tong, dat met brede fchobben be¬ 
dekt, en eenverwig witachtig is. Wel- 
ken Bellonius Tamia noemt, dat is een dun 
en tere vifch, en wordt (’tgeen t _ Atheneus 
van de Tamia verhaalt } overvloedich te 
Alexandric , Kanopus , en te Zeleucia 
in Antiochia gevonden. Hy wordt heel 
iit.H.A. wel van de Tamia van s_Arifloteles , en Ron- 
c ‘dcletius , in welke het ghetal der vinnen 
mette Paling over een komt, ondcrfchei- 
dcn. Hetiseen vifch van alle Zee. Maar 
Ritmus ontkent dat hy mette Rhombus 
indcPontusloopt. Datfe in de rivieren 
heel vet werden , heeft Rellonius te Lon- 
don ghelecrt : in de Poelen worden zy 
ppianus magerder. By Oppiamis en Oviditts zijn- 
nv^pr, fttand-viflên , en houden haar in dc 
kruiden. Men gelooftdatfc de grond uit¬ 
graven , en fic'n daar ’s Winters in verfchui- 
Jen : want om dat hy fteenen in ’t hooft 
heeft, en dun van lijf is, word hy licht 
koud. 
\Vat angaat haar ghebruik in de fpijs, 
hen. 1. C Matromts Parodus , by Atheneus , fchrijft, 
datfe middelbaar zap gheven, ib datfe de 
plaats van de klip - villen konnen bekle¬ 
en. deden. Galenus zeit qualijk, datfe zachter als 
Scholzijn. I 
.bon.* Want datfe hard zijn, word daar uit ge¬ 
il. Succ. oor deelt, datfe lang bewaart werden , cn 
door vervoeren niet rotten, maar beter 
werden. Nochtans lees ik by Rondeletius , 
datfe licht verteert werden, cn van geen 
quaad zap zijn. Bezie de lchotcl metTon- 
'ic. 1. i. g en by 
II. STIP. 
Van de Citbarns , oft Meerharp. 
lianus T~\ E Citharus is by aAslianm Citharoi- 
' 1 f g 1 __)> dus, by oppianus Cithare genoemt, 
ti. ' ’ en voor een ftrand-vifch gehouden. Hy 
'ft.H.A. heeft zijn naam van deftrepen , die van de 
C U r ’ opper-hoofttop tot het einde van deftart 
ftrekken, bekomen. Gaza zet \\\t Ariftote- 
les, die hem onder die gheneftclt, welke 
veel uithangfels omtrent de maagh heb¬ 
ben , Fidicula over. Rondeletius bewijft 
klaarlijk, dat ’er vier villen van die naam, 
VISSEN. ö; 
alle uit het gedacht van de platte, zijn. Ga 
lenus maakt hem ook plat, de Rhom bus ge¬ 
lijk , en verwondert zich dat philotirnus 
hem heeft overgedagen. zJiltanus gelijkt 
hem by de Bugloifus oft Solea. Rondeletius 
meent dat de Citharus van Galenus defel- 
ve is met die , welken theneus , uit Arlwnn» 
het bock der Dieren en Viftèn van Anflote- 
les , aldus heeft beichreven : De Citha¬ 
rus heeftzaagfwijfe tanden. Hy leeft een- 
faam, eet wier, heeft een loftè tong, een 
wit breed hart, cn is die vifch, welke te 
Rome overvloedig , en Folio ghenaaine 
is. Want wijl de vidèn uitte natuur een 
beenachtige en gheen loflc, maar een har¬ 
de graatachtige en vaft-anhangende tong 
gegevenis, en dele een die uitten platte 
is, welke, na het feggen van t^rifioteles, 
een lodè tong heeft, teghen den aart van 
allevidèn, meent hy nietqualijkgheoor- 
dcelt te hebben, zo hier uit, als om dat 
de andere tekenen overeen komen, dat 
defe dc rechte Citharus is. Maar indien 
iemand defe vifch van Rondeletius voor de 
Citharus niet anneemt, wijlhy, om dat 
hyfehobachtigis, uit het gedacht van de 
Rombus dieglat is, en met welke hy van 
Galenus vergeleken werd , niet zijn kan. 
Defen wil ik geantwoord, hebben : Dat 
dc vergelijking met de Rhombus , niet 
j ten anzien van het lijf, maar in hoedanig¬ 
heid van vifch , te verdaan is. Dat ook 
| zjClianits zijn Citharus fchobachtig maakt. 
Waar om ik my verwondere dat Rondele- 
| tius zeit, dat defe vifch de Rhombus enig- 
j fins gelijk is, wijlhyniet in dekfel ,(want 
hy is fchobachtig } nocht in gheftalte , 
(want hy is langwerpig} overeenkomt; 
j waarom hy daar voorfichtelijk by-voegt, 
dat hy de Rhombus gelijker is, uitgeno¬ 
men de fchobben, die in dc Citharus groot, 
cn van geftaltc alsccn rad zijn. Van defe 
Citharus van e^irifioteks en Galemts meent 
dezelve Rondeletius, dat ook die verfcheelt, 
welke van ArcbeHratus , by Atheneus , rofch 
oft geelachtigh genoemt werd, die men 
zeidt dat met oly en veel kaas moetghe- 
braden, en niet zonder onkoftenkan be- 
reit werden, en dat het die is, welken an¬ 
dere zegghen de rechte Bugloftiis te zijn, 
niet alleen om de geftalte , maar ook om 
zijn ruwheid. Wantcenkoe-tongis groot 
en ruw, waar van het kruid Buglofla ook 
zijn naam heeft. Hy is de voorgaande 
in geftalteghelijk, maar loftcr van tong, 
met een grote mond, zaagfwijfe tanden , 
en metronde fchobben bedekt. Van wel¬ 
kers ruwheidt hy ook meent dat hy mee 
de recht ruwe Citharus mach ghenoemt, 
cn onder den naam van de Buglofliis 
begrepen werden. Hy heeft een brecd- 
achtighe ftreep, van het hooft totte ftart, 
uit groter fchobben bcftaandc. Mette in¬ 
nerlijke delen ïshy de voorgaande gelijk. 
I 2 Tc 
