ï>8 
HET III. BOEK. 
Aldrovan- 
dusde pik. 
1 » 5 • c, 11. 
jTlïa.H., 
I. ij. c. 
Van de natuurlijke Befchrijving 
van de Vilten. 
Van de Revier - vijf en. 
I. OPSCHRIFT. 
Fan de gefchobde Tfyier-Viffen. 
I. HOOFT-ST. 
Van de rivier-Truttaoft Forel. . 
A deZce-viflèn, cn die uit- 
te zee in de rivieren lopen , 
volgen deRivier-vifTèn, en 
defe zijn, oft enkelijk fodani- 
Van de Pyruntes meent Cefnerus dit. 
<J\tnezithcus fpreekt, als hy feit: uitte die 
van de rivieren zijn de befte die in de inelft- 
vloeyende rivieren verkeren , ghelijk de 
Pyruntes : Want defegroeyen niet als in 
heel znel-lopende en koude rivieren, cn 
worden lichter als andere Rivier - villen 
verteert. En dit zoude niette F'orel wel 
over een komen. Ten waar Kazoubonus 
meende dat men voor oite pyruntes,oite 
Epiroun iontes behoorde tefchryven, fo 
dat het gevoelen van zAthenens is, dat die 
de befte Rivicr-viflen zijn , welke in de 
ere , oft die ook in andere foe- die plaatfen der rivieren , daar het ghe- 
waters leven , oft de Poel-viflcn. Onder 
de gefchobde Rivier-viflèn, is de Trutta 
oft Forel de eerfte. By Ambrofius Trofta, a 
trudendo, van floten, by pUtma genoem t, 
om dat hy altijd tegen de ftroom der rivie¬ 
ren opfwemt, cn die tragt te overwinnen. 
De Italianen noemen hem Torrentina.om 
dat hy in de beken en riviertjes van het 
gebergte o vervloedig is. Of hy by dc oude 
bekent is, (laat onfeker; Figulus meent dat 
het de Thedonis van zAuzonias is. Ronde- 
Ictius , Cilhus en Bellomus de Salaris van de 
felvc zAuzonius. lonius de Lupus Vanus, 
of gcfprengkelde Meir-wolf van Kolumdk. 
Cefnerus dc Hyruntes van Athcneus. Figulus 
valt tegen, dathy deTheodonis, Salaris, 
endeFarioenerlei vifch maakt. Dat de Sa-1 
lariseen kleine Salmis, hebben wy boven i dat zomraighe menen dat die Forellen 
gefcit, ende Dichter geeft het opentlijk \ (j welke de Hoogduitfen Lachlforennoe- 
te kennen. Het is ook de Poel-forel niet,) men} door den ouderdom in Salinen ver¬ 
wek van’t water meeft na toe helt, en zy 
alderfnelft zijn, leven, om datfe haar 
meer beweghen. Van haar vorm fchnjft 
Aldrovaidus aldus: 
Dc Trutta oftForel heeft merteZalm 
veelghemeen, na men tl ijk in de vorm 
van het gehele lijf, alsookdeuittcrhjke 
en innerlijke delen : Haar vifchisroodr, 
haar fchobben zijn klein , de plekken en 
flippen, degrootte, en verandering van 
vorm zijn in beide ghelijk, voornament- 
lijk omtrent den muil, als mede den naam, 
(j zonderling in de Trutta Zalmonata} 
het opryfen na het boven - water , haar 
kragt en gefwindheid in ’t fpringen, cn 
haar lieftijkheidt in dc fpijs komen zeer 
over een : waarom het gheen wonder is, 
oft dc Zalmonata, wijl defe in de poelen 
geboren worden. Dat de Lupus tullen de 
twe bruggen van den Tyberghevanghen 
werd, hebben wy gefeit. Maar dc naaft- 
gelegen rivieren van Reatina geven ons 
dagelijkx de Trutta oft Forel. Die haten 
geweldig de koude;defe beminnen niet als 
koude plaatfen. Maar datc^£/;.i»Hr feit dat- 
'■ ter in de rivier Aftrams van Macedonië vif- 
fen voortkomen, die enige fonderlinghe 
vliegen, boven’t water fwermende, naja¬ 
gen i en dat de vilfers, in plaats van defe 
vliegen, haar angels met rode wol bekle- 
denjdaarzy twe hoender-vederen van gele 
verw byv’oegen, om defe viflèn te bedric- 
anderen. Zy zwemmen ook metviervin- 
nenalsde Zalmen, maar van ftart zijnfe 
meeft onderfcheidcn. Want in de Zalm 
looptfe fmal af, in de Trutta is zyaltijdt 
breed : in dieisde vin vande ftart lang en 
gefpleten, alsinde AlozaoftElft; inde 
Trutta is zy kort, en niet gefcheidcn. Hier 
by komt een fcherper muil in de Salm , 
als in de Trutta. Wederom verfchelcn 
zy in de innerlijke delen nietvan de Zalm 
en de vifch Umbra , behalven datfe lan¬ 
ger, meerder en opentlijker byhangzcls 
ande maag hebben. Kar Janus feit dat al¬ 
le de Forellen een gemene vorm hebben, 
dat van die van dc rivieren waar is: 
gen, foude met onfeTrutta oftForel over Want die welke Zalmonata byghenaamt 
een komen, indicnhy daar de naam byge- wordt, is niet weinig van die verfchei- 
voegthadde. 
den , gelijk an ieder vutte vergelijking van 
dc 
