Alcïrov, cle 
pilcib. I. ƒ. 
e. 44. 
Bellon. « 
Aquatil. 
1 . i. 
,31 natuurlyke beschryving 
meren bultigen rug. Die men feit, dat zes¬ 
maal in een jaar baart, gelijk in devivers . X. HOOFT-S 1 . 
bevonden werd. 1 
Van de Ballerus Aldrtrvandus 3 \- Vdh de Zeelt. 
dus Ariflotcles maakt twemaal van de Bal- 
lerus gewag, onder de rivier enmeir-vif- T Orius meent dat de Zeelt, de gemeende 
fcn. De Ballerus, feit hy, en Brafem,en | vis door de ganfche werclt,vanzf»e.»»<f« 
bvna alle andere, ftorten haarin degron- alleenlijk onder de oude gedacht is, en van AUiw 
den als fy baren willen : En elders. In dc andere als nietin waarde zijnde veronach- P‘‘“ 
Ballerus enTillo groeit in de hondsdagen faamtis. Eellonitis gelooft dat het de Pfy- 
een worm,die haw verfwakten dwingt na jlona van estriftoteles is, welke G«*Fullo 
boven te fchieten, daar fy van de hete Son noemt, en dat hy van Derion Gnaphea, dat 
fterven. Defengift Ronieletius de felve te isFulloofc Volder genoemt werdt. ^laar 
zijn, welkeby dievanLyons, en de In- ik vrees heel qualijk. Want niet alleenlijk 
woo'nders van andere meiren Bordeliere I methetaffiedfel van de Zeek , maar ook 
genoemt werd, om dat hy altijd de (Iran- j van andere flijmerige vifïèn, als de Ichthio- 
denfoekt : want bord beteken een ftrand. , kolla oft Slijm-vifch.dcn Aal.enz.devlek- 
Voorts waarom hy daar de Ballerus af- j kenuitgewaflènwerden. DeFulloisook 
maakt, bcwijft hy niet, dan dat hy in wijs by Ariftotel-s een Zee-vifch. Wy Hellen de 
van leven van de" Brafcm , met welke hy 1 Zeelt onder de rivier- en meir-viffen. Dat 
van eZriHoteles genoemtwerdt, niet ver- hyde Mamanietis.’t welk PUtint meent,is 
fcheelt. Het is een Hechte vifch. De by- j om defelaatfte reden, dat het geen Zec-vis 
woonders van dc rivier Strymon noemen is, fêkcr. Maar wat dan? indian wy, feit 
hem na ’t feggen van Beiïonius Pleftya. In t^Aldrovandus , feggen dat het een Rooms 
Macedonië omtrent hctmeirPifchiacus, woord is 5 van welk gevoelen dezcl vcTo- 
daar hy veel is, word hy Platanes, Pleftya j vius niet fchijnt af te wijken. Want by ed¬ 
en Platognia,genoemt. By de Hollanders, cero word een feker boertig Redenaar PU- 
by de welke hy, fo om de menigte, als zijn : centinus mette bynaam van Tinca of Zeelt 
onfmaaklijkheid, voor Hecht ghehouden genoemt. Mogelijk van dele vifch allo ge¬ 
werd, wordhy Bleyegenocmt. Hy is, feit 1 heten, gelijk dieoude Lnuremius de Medi- 
Rondeletius , de Brama fogelijk, dat hyde ces van Florentie , wijl hy fcer boertigh 
onvoorzichtighe dikmaal voor de Brama j was, een zeker borger van beroemden hui- 
verkocht werd : Maar hy verfcheelt van fe, die valfchelijk roemde,dat hy t’huiseen 
die in grootte van lijf en fchobbcn, en in grote Zeelt hadde, die kondig ghekookt 
verw van vinnen en ftart. Dc Ballerus is was: de bynaam van Tinca oft Zeelt gege- 
kdrt van hooft, klein van mond, fonder ven heeft, dien hydaar na eeuwig behiel. 
tanden, maar heeft in plaats van die ruwe En gelijk deMerula, en ook onfe Chalarias, 
beenders, fonder tong, met een vifchfig voor de Zee-zeelt genoemt werden, wat 
verhemelte. Hv heeft twe vinnen andc 1 belet ons ook,de Tinca oft Zeelt een poel- 
kuwen, twe andere an den midden-buik, Merula te noemen. Dien naam heeft de 
van den aars een totte ftart toe, en een an- geleerde Suligcr ook gebruikt, met deze 
der op den rug. De achterfte vinnen met- woorden: Au~omus op zijn tijt het gemeen 
te ftart zijn roodachtig, gelijk in de rivier- navolgende, heeft fich met oritfïen, liever 
baars, maar die van den rug is fwartachtig. i zijn fchoon gedicht niet gemene namen te 
Van de kuwen totte ftart loopt een krom- befoedelen,alsdathy, oft felf in’t twijfel 
meftreep. Hyheeftvierkuwen, in ’t mid- foude blijven'hanghen, oft een donker 
den-verhemelteeen been, waar tegenover fchrijver willen zijn. Alfo heeft hy de Alo- 
onder twe benen liaan, and’ecn zijde ge- zaoftElft.voordeKlupeaoftTrifta.ende 
tand , met welke fy dooreen tegen-bewe- Tinca oft Zeelt .voorde rivier-Merulage- 
g in g met het been van ’t verhemelte de ftelt. De Zeelt heeft iets mette Karperge- 
kruiden bryfelen. Hy heeft een kleine lijk, en ook iets waar in hy veel van hem 
maag, de darmen met vet overtoghen, de verfcheelt. Wantin gheftaltc van lijf, in 
lever uitten roodachtig met eenj groene ftand van vinnen, en zijn vifchfig verhe. 
»al. Demiltisrood. Hy is vol graten, en |meIteishyhemgelijk,maarnietinfchob- 
hceft veel fchobbendie rond en dun zijn. ben. Die zijn in de Karper groot. Inde 
De rug is fwartachtig, ende buik wit. De Zeelt heel klein, dun, en altijdt metflijm 
oogappel, feit Bel/omus ,is niet als in andere 1 oveftogen. Daar cn boven heeft dc Zeelt 
fwart, maar als kriftal. De ftart heel wit, i omtrent de ogen een rode kring, dieinde 
en hy heeft weerzijds dertbienryefchob- Karper geelachtig is. Zy zijn met alle cen- 
b e n. jverwig, want enighe zijn witachtig. De 
meeftc uitten witte gedachtig. Zommige 
zijn groen, maar die in de zee-poelen le- 
j ven, gelijk in veel plaatfen van Hollandt, 
. zijn fwartachtig. esfuzowus noemt hem 
groen, 
