18 
A. Kowalevsky. 
Comme je l’ai déjà dit plus haut, en arrivant à Sébastopol vers la fin d’avril et en étu¬ 
diant des individues qui venaient d’être pêchés, je trouvais aussi des femelles ou individus 
possédant des ovaires. Les organes génitaux femelles étaient disposés de la même manière 
que les glandes génitates mâles, c’est à dire le long du sac hépatique. Du côté posté¬ 
rieur était la glande génitale proprement dite, du côté antérieur le conduit. La 
glande contenait de petits ovules à différents états de développement. En étudiant les ani¬ 
maux, à l’aide de la compression, je ne trouvais que des ovules. Même sur les coupes je n’ai 
pu voir pendant longtemps que des ovules, et j’étais convaincu que les sexes étaient complète¬ 
ment séparés, et cela d’autant plus que dies les Hedyle Milaschewitchii et la Hedyle glan- 
dulifera je pus constater aussi la présence de mâles et de femmelles. Tout dernièrement, en 
étudiant des préparations avec le système à immersion 1,5 de Zeiss, je fus bien étonné de 
trouver aussi quelques spermatozoïdes isolés parmi les ovules très jeunes, mais complète¬ 
ment mûrs, et avec leur tête en forme de tire-bouchon; le fait est absolument certain ayant 
été souvent vérifié dans la suite. 
Cependant je n’ai pas pu trouver des stades de développement des spermatozoïdes, ce 
qui permet de croire que les éléments mâles proviennent de la copulation. Chez les autres 
mollusques il existe d’ordinaire un réceptacle séminal, mais ce dernir parait manquer ici, 
car je n’ai pas pu le trouver, et ce n’est certes pas faute de savoir le chercher puisque chez 
des formes de même grandeur je trouve très facilement le réceptacle lorsqu’il est rempli de 
spermatozoïdes je puis cite-à ce sujet les Pseudovermis. 
Comme pour beaucoup d’autres questions celle des conduits extérieurs nécessite des 
études ultérieures, car bien des points sont encore obscurs. Ainsi sur les Figures 7 et 8 on 
voit que les glandes génitales s’ouvrent directement à l’extérieur sans autre complication; 
cela est confirmé aussi par l’étude de plusieurs coupes (Fig. 43) sur lesquelles je trouve que 
la portion antérieure du conduit génital s’ouvre directement à l’extérieur. On pourrait en 
conclure qu’il n’y a pas des glandes annexes chez Hedyle , mais ce fait serait en contra¬ 
diction avec ce que l’on sait des mollusques voisins. De plus j’ai trouvé des individus, sur 
lesquels des glandes annexes rudimentaires, mucipares et autres, étaient visibles; il est donc 
à supposer que ces organes n’apparaissent qu’à l’époque de,la maturité sexuelle et qu’ils dis¬ 
paraissent complètement plus tard, ou bien qu’il sont seulement très peu développés et 
presque invisibles dans la période de repos. Je ne puis autrement expliquer leur absence sur 
plusieurs de mes coupes. 
Sur les Figg. 44 et 45 j’ai reproduit deux coupes d’un e Hedyle Ту rtoivii, qui avait des 
oeufs presque mûrs. Celle de la Fig. 44 passe par l’extrémité postérieure; on y voit la coupe 
du sac hépatique (ah), et de la glande génitale femelle qui consiste en plusieurs replis de la 
paroi de l’ovaire, plus trois oeufs, dont deux assez grands, avec le vitellus déjà formé. Dans 
le tissu ovarien on voit quelques spermatozoïdes complètement mûrs. — Une coupe passant 
plus en avant, et qui intéresse deux replis du foie, montre aussi deux sections du tube 
ovarien. On observe un oeuf bien formé dans chaque repli de la glande génitale, et en même 
