36 
W. Salensky. 
communiquant avec la cavité digestive par deux conduits séparés. Ce saccule qui se sépare 
secondairement de ses conduits ou tubes épicardiques constitue l’ébauche du sac péri¬ 
cardique.» 
«La paroi cardiaque se développe aux dépens de la partie supérieure du sac péricardique, 
après que celle-ci s’est invaginée dans la moitié inférieure, restée convexe du saccule primi¬ 
tif.» (Ed. Van-Beneden et Ch. Julin loc. cit. p. 410). 
En combinant cette description du coeur de la Claveliue, avec la structure des organes 
cardio-procardiques de YOikopleura, nous pouvons établir une complète homologie des orga¬ 
nes, qui participent à la formation du coeur de la Claveliue, et des organes cardio-procardiques 
de VOikopleura. 
Vébauche double qui sert d’origine aux épicardes et au coeur, de laClaveline, et qui a 
ete designée par ces savants, sous la dénomination de procarde , correspond aux deux pro¬ 
cardes d’ Oikopleura. 
Or, il existe une différence entre les procardes de YOikopleura et ceux de la Claveline. 
Chez cette dernière, comme chez beaucoup d’autres Ascidies, chacun des procardes 
s ouvie immédiatement dans le pharynx, par une ouverture séparée. 
Dans YOikopleura , les deux procardes s’ouvrent dans leur portion initiale, laquelle 
s ouvie elle meme dans le pharynx par un orifice unique. 
Laquelle de ces deux formations est primitive, et laquelle est secondaire, c’est difficile 
a trancher. Il se peut, que chez des jeunes Oikopleura , en voie de développement, les pro¬ 
cardes s’ouvraient immédiatement dans le pharynx par deux ouvertures séparées, qui par la 
suite se sont confondues pour former un orifice commun. 
D ailleurs cette différence n’est pas d’une grande importance. Dans beaucoup d’ani¬ 
maux affines, on observe dans le même organe, soit un orifice unique, formé par la fusion 
de deux ouvertures rudimentaires, soit deux orifices indépendants. 
Dans la Claveline «les deux procardes se confondent en un saccule unique et médian 
pour former le sac péricardique». 
Cela ne s’observe point dans YOikopleura , chez laquelle le développement de ces orga¬ 
nes s arrête bien avant la formation du péricarde et de l’invagination du péricarde, qui con¬ 
stitue le coeur de la Claveline. 
Il se produit chez YOikopleura , une différenciation du procarde gauche, qui aboutit 
a la formation d’un organe, remplissant les fonctions du coeur, notamment à la formation 
d’une couche de cellules musculaires. 
Cette couche musculaire, qui constitue la paroi gauche du procarde gauche, est située 
a sa face ventrale, face qui regarde l’estomac, et, en conséquence, a la même situation que 
l invagination du péricarde , qui donne naissance au coeur des Tuniciers. 
Comme cette couche musculaire, d’après sa fonction physiologique représente le coeur 
ta paroi ventrale du procarde gauche peut être considérée comme homologue de Vinvagination 
du péricarde — et tout le procarde gauche , à Г exception de sa partie supérieure , peut être 
