m 
4 
>£)ie Korsken , fo mit ihnen ohnweif bcm ^tgil gründen, 
nennen jic Taüichimsel, weit entfernte, d) t)ic Tfchuk- 
tfchi Entgegen nennen jte wegen ihrer friegerifdjen unb 
unruhigen ®cn|p^|etgenj^ajt Koang agomln , josntge 
icufc* Die ÜKujfett nennen jle Brachtadt, ofme ju wiffen, 
warum ober woher. 3$ mufj hieben einen llmjlanb er* 
weiten, in bejfen 2fnfehen ein jeber vernünftiger Sttant» 
bafb aufhbren wirb , wegert ber Sflamen ju crifijtren, um 
Jtjlorijchc Umjpfdnbe baraus ju erläutern; fo ferne man 
ncm(id) bie radices ihrer SBorfe in anbern aftafifcheit 
Sprachen fuchcn wofite, unb baraus ihre $erfimft erfdu* 
tern, fonjl aber habe ich uberaff bie radices unb derivatio- 
aes ihrer tarnen in ihrer eigenen Sprache angetroffen» 
(Es haben bie (Einwohner auf Kamtfchatka unter 
anbern lächerlichen Gingen auch biefes an jfch, ba§ jle 
fein einiges frembes 933orf in ifire Sprache aufnehmem. 
fonbern, wo ihnen ein frembes 2öorf, ober einjefc <Per* 
fon ober Sache vorfommf, ftngiren jte fogfeich nach ihrer 
lebhaften ^h anfa P e un b ^ugenio einen SRafjmett in 93er* 
gtcichung mit einer ihnen bekannten Sache, bisweifen mit, 
bisweilen ohne ©runb. 3fuf bie 2Crf hcijjt ein Dutjj 
Bragdadc, ein ^)ricjlcr Bogbog, ein Stubenf Sokad- 
nachtfch , Studonni Hafter , ein ©octor Du&onafs, 
S5rob Brachtadt aughtfeh, rujftfche Sarana: ein Diatfchock 
K j 
<*) 35 te Um Bolfchaia Reka nennen ge Koangi Golowel 
©dgafenbe , weifen fie riedeicht niemals von ihnen 
i l , • ’ 1 , S ‘ 
beunruhiget werben, unb bie Tfchuktfchi mentalen je- 
weit gefommen» 
