Ueber den hydraulischen Stoss in Wasserleitungsröiiren. 
3 
Die Betrachtung der Röhre als eines elastischen Körpers wurde von Lamb 1 ) ausge¬ 
führt in seiner unlängst erschienenen Arbeit über die Verbreitung des Schalles in Röhren, 
die mit Flüssigkeit gefüllt sind. 
Lamb leitet eine biquadratische Gleichung ab, aus welcher man 2 Geschwindigkeiten 
der Welle bei der betrachteten Erscheinung bestimmen kann. Dabei kommt die eine der 
Wurzeln der- erwähnten Gleichung, bei geringer Dicke der Röhrenwand (nicht über x / 10 des 
Radius), nahe der Geschwindigkeit, welche Korteweg giebt. 
Die Aufgabe der Technik über die Verbreitung des hydraulischen Stosses längs einer 
Wasserleitungsröhre, welcher Stoss infolge der schnellen Unterbrechung des Herausströmens 
des Wassers aus der Röhre entsteht, wurde gewöhnlich nicht in Verbindung mit den oben¬ 
erwähnten theoretischen Folgerungen gebracht. 
Die Ingenieure, welche sich mit dieser Aufgabe beschäftigten, achteten nicht darauf, 
dass bei sehr schnellem Schlüsse des Schiebers das Wasser aufgehalten wird und der Stoss- 
druck sich nur beim Schieber einstellt, und dieser Zustand des Wassers wird längs der Röhre 
hinübergetragen, nach dem Gesetz der Fortpflanzung wellenartiger Bewegung. Ich nehme an, 
dass der erwähnte Umstand deshalb ausser Acht gelassen wurde, weil die Beobachtungen 
nicht bei langen Röhren angestellt wurden; in kurzen Röhren hat es den Anschein, infolge 
der gewaltigen Geschwindigkeit der Fortpflanzung der Stosswelle (gegen 4200 Fuss), als 
wenn eine Hebung des Druckes gleichzeitig die ganze Röhre entlang stattfände. 
Im Jahre 1890 veröffentlichte Professor Churche 2 ) seine Untersuchungen über die 
Schwingungen des Wasserdruckes neben dem augenblicklich geschlossenen Krahne der 
Wasserleitungsröhre. Der Forscher vermutet, dass der stärkste Druck, welcher bei diesen 
Schwingungen beobachtet wird, von der Zeit und der Art des Schliessens des Krahnes 
abhängt. (Wir werden unten sehen, dass in dem Falle, wo die Zeit des Schliessens geringer 
ist, als die Zeit des doppelten Durchlaufens der Stosswelle von dem Krahne bis zur Magi¬ 
strale, der stärkste Druck nur von der Geschwindigkeit der Strömung des Wassers abhängt). 
Ausführlichere Untersuchungen über den hydraulischen Stoss in Wasserleitungsröhren 
wurden nach einem Plane des Professor Carpenter 3 ) von den Studenten des Sibley College 
angestellt. Man beobachtete den Stoss in einer Röhre von \ x / 2 Zoll Durchmesser, bei einer 
Geschwindigkeit des Wassers bis zu 8,6 Fuss. Die Versuche wurden, wie folgende 
Figur 1 zeigt, gemacht. 
Fig. 1. 
1) П. Lamb. «Ueber die Geschwindigkeit des Schalles 
unter Einfluss der Elasticität der Wände». Proceediugs of 
the Manchester Soc. 1898. Einen kurzen Bericht über diese 
Arbeit siehe in Wiedeman’s Beiblätter, Heft 9, 1898. 
2) Churche. Journal of the Franklin Institute. 1S90. 
3) Carpenter. «Some experiments on the effect of 
waterhammer». The Engineering Eecord. Vol. 30, 1894. 
1* 
