121 
33. Der Alpenstrand läufer, Tringa cinclus. In Livland 
nur Zugvogel, in Estland auch Brutvogel. 
34. Der kleine Sumpf lauf er, Limicola pygmea. Sporadi¬ 
scher Zugvogel nur an der Meeresküste. 
35. Der Sonderling, Calidris arenaria. Seltener Passant 
längs der Küste. 
36. Die Moorschnepfe, Scolopax gallinula. Estnisch: Saut 
wauker, laggunt rattas (zerbrochenes Rad). Lettisch: wistilbe. Auf 
Gängen zur Auerhahnbalze habe ich sie schon oft vor anbrechendem 
Morgen balzen gehört. In quelligen, nassen Sumpfniederungen mit 
bloßliegender Moorerde nistet sie bei uns nicht so selten, wie Russow 
angiebt. 
37. Die Bekassine, Scolopax gallinago. Estnisch: tikkutaja. 
Lettisch: Kikkuts. Sehr häufig. Kommt früh und zieht spät fort. 
38. Die Doppelschnepfe, Scolopax major. Estnisch: Topel 
nep. Lettisch nach Russow: Kniga? —- War früher häufig; wird 
durch unsinniges Abschießen auf den Balzplätzen (oft bis zu einem 
Dutzend) immer mehr gemindert, auch durch die leidige Kultur ge¬ 
schädigt. 
39. Die Waldschnepfe, Scolopax rusticola. Estnisch: Kor- 
pitz (Kurwiza). Lettisch: Sehlohka. War sehr gemein, — nimmt 
leider jährlich an Zahl ab. 
40. Die Kronschnepfe, Numenius arquata. Estnisch: Kö- 
witaja. Lettisch: Leelais Kikkuts, Kluikis. Häufiger Brutvogel. 
Nur während die Jungen noch klein sind, also vom 25. Mai bis 
etwa 5. Juni a. St., gelingt es, die Alten mühelos zu schießen. 
4L Die Blaubeer schnepfe, Numeniusphaeopus. Estnisch: 
Kiikitoja. Lettisch: leetuwains. Im Binnenlande ein seltener, an 
der Küste ein häufiger Durchzügler. 
42. Der Löffelreiher, Platalea leucorodia. Soll im vorigen 
Jahrhundert einigemal angetroffen worden sein; in diesem wurde nur 
1 Exemplar 1877 im Oktober bei Riga geschossen. 
43. Der weiße Storch, Giconia alba. Estnisch: Tone-Kurg. 
Lettisch: Stahrkis. Ist seit circa 20 Jahren auch in Nordlivland 
Brutvogel geworden; in Estland zeigen sich ab und zu einige Störche. 
44. Der schwarze Storch, Giconia nigra. Lettisch: Mel¬ 
lais Stahrkis. Wird in großen Wäldern unweit wasserreicher Flüße 
als Brutvogel hin und wieder angetroffen. Auf dem Frühjahrszuge 
habe ich einst 11 Stück zusammen gesehen, sonst meist mur einzelne. 
