Hijloîn naturelle 
X V. 
QUAPACTOL 
O U 
LE RIEUR [g]. 
ON a donné à ce Coucou le nom d’<?z« 
feau rieur , parce qu’en effet fon cri reffem- 
Jble à un éclat de rire : & par la même 
rai fon dit Fernandez, il pafïoit au Mexi¬ 
que pour un oifeau de mauvais augure 
avant que le jour de la vraie Religion eût 
lui dans ces contrées. A l’égard du nom 
Mexicain quapachtototl 3 que j’ai cru devoir 
conferver & adoucir ^ il a rapport à la 
couleur fauve qui règne fur toute la partie 
fupérieure de fon corps , & même fur les 
pennes de fes ailes j celles de la queue 
(g) Quapachtototl , en langue Mexicaine, Fernandez, 
fiift. nov■ Tiljpm page 49, cap. clxxix. 
Avis ridibunda . Euf. Nieremberg, page 2/4 , cap* 
XVII . 
-— Jonfton , Ave s , page 7/9. 
— Ray, Synopf. av. append. page 774. 
-— Willughby , page 198. 
Charleton , Exercit . page 117, viï. 
Cuculus fupern'e fulvus , ir,ferne niger\ collo inferîore & 
pectore cinereis j redricibus fulvo nigricantibus. . . . Cou¬ 
cou du Mexique, Brijfon , tome IV, page 119. 
Cucule del MejJico , detto uccïIIq ridentg, OrnilhoL ItaL 
page 84 , Sp. 26. 
font 
64 
L E 
