S'8z Hifioirc naîuntle . 
L’ICTEROCEPHALE 
ou LE GUÊPIER 
A TÊTE JAUNE (.0- 
Le jaune de la tête n’eft interrompu que 
par un bandeau noir, & s’étend fur la 
( e ) Mercps aller , hirundo marina ; en Allemand , 
fie fchwalk. Aldrovand , OrnithoL tome I , page 
en quelques endroits de l’Italie on donne suffi le nom 
d’hirondelle de mer au martin-pêcheur, ce qui n’a rien 
d’étonnant , vu les rapports qui fe trouvent entre cet 
oifeau ôt les guêpiers ; celui de l’article précédent 
porte le même nom en Autriche, comme nous l’avons 
dit. 
— Gefner, Aves , page dot, 
*— Ccngener . Jonfton , Avi . page Si. 
— Willughby, OrnithoL. page 10$ , §. 41. 
— Ray , Synopfis av. page 49 , n°. 4. 
—- Klein, Ordo avium ; page 110, n°, XÏI. 
Merops cincreus maculis caflaneisy lingud p raton g a , 
merops congener Jonfionii. Barrère , Specim, nevum, ctaf, 
in, Gen. XXII 3 page 47. Je ne fais pourquoi M. 
Barrère donne le nom de guêpier cendré à cet oifeau, 
qui, à juger par la defcription d’Aidrovande , n’a pas 
une feule plume de cette couleur ; il s’appelle formi- 
gué en Catalan. 
Merops ravus feu grifeus t mtliffophago Junii y apisfira 
Servit ; en Poîonois , %ptna fiara. Rzaczynski, Aucluar . 
Polony page 294. 
Merops fiavejcens } nrepygh vire/rente , rrntigihus apits ? 
