des 01 féaux etrangers. 207 
que le temps eft couvert, & de-là fans 
doute fon nom à’oifeau de pluie , qui lui eft 
commun avec planeurs autres oifeaux ; il 
pourfuit , la gueule béante , les infeétes 
ailés dont il fait fa pâture , & fon vol 
eft accompagné de bourdonnemens ; enfin , 
il pond à terre des œufs femblables à ceux 
des vanneaux. On voit que chaque trait 
de cette petite hiftoire , eft un trait de 
conformité avec Thiftoire de notre efpèc 
P> 
européenne- 
Longueur totale, onze pouces un quart; 
bec , dix-neuf lignes, environné de moufta- 
ches noires ; tarfe. huit lignes ; ongle du 
milieu dentelé à l'intérieur; les trois doigts 
antérieurs liés d'une membrane qui ne 
pallé pas la première articulation ; queue ? 
quatre pouces., dépafîe les ailes de feize 
lignes. 
I I. 
LE WH1P-P O U R-JF IL L (A). 
Je conferve le nom aue les Yirginiens ont 
* V-* * 
donné à cette e fpèc e ,, parce qu’ils le lurent 
que oar cela 
donne 
d’apres 
ion en 
(h) Caprimulgns miner Anicricanus ; en Anglois 0 
whiv-poor-wil» Catesby , Caroline 9 append. pi. XVI. 
— Edwards, pi. LXilî ; en Ang'ois, lejfer goat° 
fuckdr. 
Succhia-capre o nettoll a di Virginia. Ornithol. Ital» 
tome I, page 92, Sp. 2. 
* Caprimulgns fupern'e cbfcure fufeus , fitfco rufifetntê 
tranfycrjim & jparfim varius , dnmo admïxto , infime 
