2 6*4 Hijlolre na ture lit 
Canaries & le cap de Bonne-efpérance (/r); 
Au royaume d’Iffini, félon le millionnaire 
Loyer, on voit dans le mois d’oélobre & 
dans les mois fuivans, une multitude d’hi¬ 
rondelles qui viennent des autres pays (o). 
M. Edwards affure que les hirondelles 
quittent l’Angleterre en automne (p) 3 & 
que celles de cheminée 5 fe trouvent au 
Bengale. On voit toute Tannée des hiron¬ 
delles au cap de Bonne - efpérance x dit 
Kolbe, mais en fort grand nombre pendant 
Fhiver (q) 9 ce qui fuppofe qu’en cette con¬ 
trée il y en a quelques-unes de fédentai¬ 
re s & beaucoup de voyageufes : car on ne 
prétendra pas apparemment qu'elles fe 
cachent fous- l’eau ou dans des trous pen- 
( n ) Voyage aux ifks de France & de Bourbon^ 
Merlin , iljj. 
( o ) Hiiloire générale des Voyages , tome III\ 
gage 4 - 2 . 2 -. 4 
( p ) D’autres Obfervateurs qui y ont regardé de plus 
près, alfurent que les i irondelles quittent l’Angleterre 
vers le 29 feptembre ; que le lieu de l’affembiée ge¬ 
nerale paroît indiqué fur les côtes de la province de 
Suffolk , entre Oxford Ôc Yarmoiuh ,* -qu’elles fe pofent 
furies toits des ég-ifes , des vieilles tours-,. &c 0 qu’elles 
y reftent plufieurs jours lorfque le vent n’eft point 
favorable pour paffer la tner^, que fi le vent vient à 
changer pendant la nuit, elles partent tout à la fois, 
& que le lendemain matin on r.’en retrouve pas une 
feule. Tout cela indique aiTez clairement, non pas- 
une immerflon , ni même une migration dirigée vers 
îe nord, mais bien une migration dirigée au fud ou 
au fud-eft d# l’Angleterre. 
( q ) Ko’be, Voyage au cap de Bonne efpérance , tome 
1,, pa-e 151. 
oant 
