des Oiféaux - Mouches . 21 
deflus eft vert-doré : la couleur améthifte àt 
îa gorge * fe change en brun-pourpré , quand 
l’œil fe place un peu plus bas que l’objet : 
les ailes femblent un peu plus courtes que 
dans les autres oiieaux-mouches & ne s’é¬ 
tendent pas jufqu’aux deux plumes du milieu 
de la queue, qui font cependant les plus 
courtes r & rendent fa coupe fourchue. 
L’ O R VERT, 
Quatrième Efpèce , 
Le vert & le jaune-doré brillent plus ou 
moins dans tous les oifeaux-mouches ; mais 
ces belles couleurs couvrent le plumage en¬ 
tier de celui-ci avec un éclat & des reflets 
que Fœil ne peut fe laffer d’admirer : fous 
certains afpefits, c’eft un or brillant & pur; 
fous d’autres* un vert glacé qui n’a pas 
moins de luftre que le métal poli. Ces cou¬ 
leurs s’étendent jufque fur les ailes ; la 
queue eft d’un noir d’acier bruni ; le ventre 
blanc. Cet oifeau mouche eft encore très 
petit, & a a pas deux pouces de longueur*’ 
c’eft à cette efpèce que nous croyons de¬ 
voir rapporter le petit oifeau-mouche entièrement 
vert ( ail green hummïng bird) de la troiftèmc 
partie des Glanures <fEdwards ( pl. 3/7, pug. 
que le traducteur donne mal-à-propos 
pour un colibri; mais la méprife eft excufa- 
ble* & vient de la langue Angîoife elle-même 
qui n’a qu'un nom commun, celui d 'cifeau 
