— B 6l 
les plus importants des travaux^présentés à nos séances, à montrer 
les progrès qu’ils ont fait faire à la science, à mettre en lumière 
les problèmes qu’ils soulèvent. 
Si courte qu’ait été cette année sociale, elle a été féconde. Le 
zèle que vous avez montré à nous apporter le résultat de vos 
recherches, malgré l’âpre lutte qui se livre tous les jours pour le 
relèvement de la Patrie blessée, nous sont un sûr garant pour 
l’avenir. 
Et, à ce propos, il est une chose sur laquelle je veux insister 
encore, parce qu’elle montre que les préoccupations matérielles 
n’ont pas étouffé chez nous les aspirations vers l’idéal scientifique. 
Au début de ce rapport, je vous ai rappelé que nous avions trouvé 
chez beaucoup de nos membres et parmi les sociétés industrielles 
un encouragement matériel sous forme de dons et de subsides 
extraordinaires. Un de nos plus sympathiques confrères, M. Butt- 
genbaeh, a cherché à promouvoir les recherches dans une voie 
déterminée en mettant une question à l’ordre du jour et en 
créant un fonds spécial destiné à faciliter les travaux de ceux qui 
voudraient étudier dans cette direction, voire à les récompenser 
de leurs découvertes. M. Buttgenbach nous montre l’exemple et 
nous devons souhaiter que son geste généreux trouve des imi¬ 
tateurs. 
Encouragés de toutes manières, nous ne devons plus craindre 
l’avenir et nous pouvons espérer que bientôt notre Société sera 
aussi prospère qu’avant la grande tourmente qui a failli nous 
coûter notre existence nationale. 
P. Fourmarier. 
L’Assemblée décide l’impression de ce rapport. 
Rapport du Trésorier 
M. H. Barlet, trésorier, donne lecture du rapport suivant : 
Messieurs, 
Conformément à l’art. 33 de nos statuts, j’ai l’honneur de vous 
soumettre les relevés des comptes de notre Société pour l’exercice 
