li 102 
11 est à remarquer qu’au Sud de la faille tracée de cette manière, 
les plis secondaires du houiller suivent une tout autre règle qu’au 
Nord ; au lieu d’un ennoyage est, ils montrent au contraire un 
ennoyage ouest ; on observe donc encore une fois une opposition 
entre l’allure des plis de part et d’autre de la faille, ainsi que je 
l’ai fait observer dans la région voisine de Jupille. Ce fait me paraît 
être un argument très sérieux à l’appui de ma manière de voir 
quant au tracé de la faille des Aguesses. 
A l’Est de la vallée de la Berwinne, un large plateau couvert 
de crétacé empêche toute observation de la structure du sous-sol 
primaire ; celui-ci ne réapparaît que dans la vallée de la Gueule. 
Dans mes travaux antérieurs, j’ai raccordé la faille des Aguesses 
à la faille qui passe près de la station de Moresnet et qui refoule 
le famennien sur le calcaire carbonifère ; cette faille passe un peu 
au Nord du village de Mont zen. 
Le tracé de la faille des Aguesses tel que je viens de l’établir 
jusque la Berwinne passe assez bien au Nord du tracé que j’avais 
adopté antérieurement ; pour pouvoir établir le raccordement 
avec la faille de Montzen-Moresnet, il faudrait infléchir ce tracé 
assez fortement vers l’Est entre la Berwinne et Montzen puis lui 
faire reprendre, à partir de cette localité, sa direction normale. 
Ce changement dans la direction de la faille correspondant préci¬ 
sément avec une région où les observations sont impossibles, 
paraîtrait tout au moins établi pour les besoins de la cause. 
Dans la vallée de la Gueule, entre Moresnet et Plombières 
(Bleyberg), le calcaire carbonifère forme deux bandes séparées 
par un étroit synclinal de terrain houiller ; d’après la caite géolo¬ 
gique au 40.000 e , à la bande nord succède normalement le terrain 
houiller qui s’étend au Nord. Bien que la chose soit assez difficile 
à préciser par suite du manque d’affleurement au contact des 
deux terrains, il y a des raisons de croire que ce contact se fait par 
faille ; dans sa carte des environs d’Aix-la-Chapelle, Holzapfel 
avait adopté cette manière de voir. Or, la faille de Bleyberg se 
trouve exactement dans le prolongement de la faille des Aguesses 
telle que je l’ai indiquée jusque Val-Dieu. Si l’on prolonge cette 
fracture à l’Est de la Gueule, on est amené à la raccorder avec la 
faille qui, sur le territoire même d’Aix-la-Chapelle, met en contact 
le famennien avec le terrain houiller. 
La faille de Moresnet serait alors le prolongement de l’une des 
failles qui découpent le bassin des plateaux de Herve. 
