— B l82 — 
M. Fourmarier donne lecture de la note suivante : 
Un point de passage de la faille de Saint-Gilles 
PAR 
f\ JP'OUF^MARIER 
Les grandes failles ne peuvent être observées à la surface du 
sol que dans des circonstances exceptionnelles ; à leur voisinage, en 
effet, les roches sont disloquées et, par ce fait, plus faciles à désa¬ 
gréger sous l’action des agents atmosphériques ; le passage de ces 
failles correspond souvent à une dépression. 
Les Briqueteries du Laveu ont largement entamé la colline, en 
haut de la rue St-Gilles, à Liège, pour exploiter les schistes houil- 
lers nécessaires à leur fabrication. Cette excavation se trouve pré¬ 
cisément sur le passage de la faille de St-Gilles tel que le fixent les 
travaux miniers du Charbonnage de La Haye, dont l’un des 
sièges est situé tout au voisinage de la briqueterie. 
Sur la paroi Ouest de l’exploitation, j’ai relevé une coupe à 
l’endroit même où passe la faille, coupe qui montre l’allure des 
terrains au voisinage de cet accident mieux que ne pourrait le 
faire la paroi d’une galerie à l’intérieur d’un charbonnage. 
A l’extrémité Nord de la coupe, les roches houillères, schistes 
et psammites, ont une allure très régulière ; elles inclinent de 30° 
au Nord ; près de la surface du sol, on y voit une trace de charbon. 
Plus au Sud, un premier accident consiste en une petite faille à 
pendage de 75° Nord ; une petite veinette est déplacée par cette 
cassure, de telle manière que la paroi Nord est remontée légèrement 
par rapport à l’autre. 
Au delà de cette petite faille, les schistes houillers sont affectés 
de chiffonnages bien marqués, avec pendage général vers le Nord, 
jusqu’à un groupe de deux petites veinettes rapprochées et très 
disloquées ; les bancs de schiste situés immédiatement au delà 
viennent buter contre la plus méridionale de ces deux veinettes, 
qui a donc été entraînée et laminée dans une fracture à peu près 
verticale ; l’autre veinette a elle-même subi les efforts de laminage. 
Au Sud, vient une zone verticale formée de roches très disloquées 
et broyées, avec lentilles de charbon ; puis des bancs plus réguliers, 
se compliquant de chiffonnages au contact d’une autre zone fai] - 
leuse. Au Sud, les terrains prennent un pendage Nord assez faible 
