du Butor . ï-j 1 
dre ; ce font en effet deux, familles étique¬ 
tés & affez éloignées * pour ne pouvoir fe 
réunir ni même s’allier. Les butors ont les 
ïambes beaucoup moins longues que les hé¬ 
rons, le corps un peu plus charnu, &. le 
cfierias y five fiel taris . Aldrovande, Avi. tome III, p a 
403 , avec une figure fautive. — Jonfton, qui le 
plus fouvent n’eft qu’un copifte , répété les figures & 
6c les notices de Gefner & d’Aldrovande, & donne 
encore le butor fous les noms de grificriopa St de nzos- 
kuw. — Ardea fieltaris . Schwenckteld , Avi. Siief. p. 
225.— Willughby, OmithoL p, 207. — Ray, Sy no pf- 
Ayi p. ioo, a y il, — Sibbald. Scou illuftr. part-. 
Il, lib. ni , p. 18. *— Klei i , avi. p. 115, nf. 4. —- 
Muf. worm. p. 307. — Msrfigl, Danub. tome V, p. 
1 6 , avec une très mauva’.fe figure tab. 6. — Charle- 
ton, Exerdt. p. no, n Q . 5. Idem, Oncma\t> p. 103, 
r.°. r. — Botaurus omitkologis , aliis butio. — Rzaczyns- 
ky y Hiji. Nat. Polon . page 273. — Botaurus 9 ardea. 
fahifiris vel a^undinum. Idem. Auctuar . page 368.—The 
bittern . Brit. Zool. p. i [7 .—Der grofie rohrdomel. Frifch, 
tome II, divif. 12. fe£l. x , pl. 12. — Ardea pailida , 
permis in dorfo fulvis. Barrère, OmithoL claf. iv , 
Gen, I, Sp. 2. — Ardea capiîe laviufcule , fupra tefia- 
cea maculis tranfverfis , fubtus paltidior maculis oblongis 
fifeis. , . Ardea fieltaris. Linnæus, Si fi. Nat. ed. X , 
Gen. 76, Sp. 16. — Ardea vertice nigro ; peclore palli - 
do maculis longitudinalibu «■ râgricantibus. Idem , Tanna 
Suec. n1 34. — Ardea fieltaris , danis kordrum. Brun- 
nicb, OmithoL borealis 9 n°. 1$ r. — Ardea fupeme ru - 
fefeente & nigro varia , infern'e dilute fulva , maculis Ion- 
gitudinalibus , nigricantibus varie g ata ; vertice nigricante , 
ce//o fuperne nigricante , infime fufco tranfiverfim firiato ; 
pennis in colli inférions in d parte Icngifiimis ; urcpygîo 
fulvo nigricante tranfiverfim firiato , reclricibus binis inter- 
tnediis nigricantibus y rufifeente marginatis , laftraLibus ful¬ 
vis , maculis nigricantibus variegaîis ; rc>/?/-£> fufco . infime 
vinâefcentt ; pedibus viridi flavicantibus. . , , Botaurus* 
Bnûon j OmithoL tome IV, page 444, 
