des O if eaux étrangers. 14 y 
en meme temps qu’elle reftemble au butor 
par les jambes & par le refte du plumage 7 
à l’exception qu’il n’eft point tachete. 
LE PETIT BUTOR [b > 
Seconde Êfphcc . 
Cette petite efpèce de butor ^ vue fur 
le Danube par le Comte Marfigli , a le 
plumage roufsâtre rayé de petites lignes 
brunes; le devant du cou blanc & la queue 
blanchâtre ; fon bec n’a pas trois pouces de 
long; en jugeant , par cette longueur du 
bec , de les autres dimenfions que Marfigli 
ne donne pas , & en les fuppofant propor¬ 
tionnelles > ce butor doit être le plus petit 
de tous ceux de notre continent.. 
Au relle j nous devons obfèrver que Mar- 
f !g u parok fe contredire fur les couleurs de 
cet oifeau , en rappellant ardea virldi-fla - 
y tfcens. 
( è ) Ardea viridi fts^ve[cens , nova fpecies . Marfî-gK 
Danub. tome V, page 7.2, avec une figure mal co¬ 
loriée , tab. 9, — Klein, avL p. 124, n c . 5. — - Ar~ 
dea rufifcens , fufco firiata ; gutture & colla in ferlare 
candidis j reclricibus albicantibus • rojlro Juperiùs obfcurè’ 
Jufco, infime flavo ; peàibus fufch. . . . Bctaurus 
nor , briiidn ? OrnithoL tome V, p. 451* 
