des Vanneaux 65 
a fie z femblable au bruit d’un van qu’on agite 
pour purger le blé ; fon nom Anglois lap- 
wlng , a le même rapport au battement fré¬ 
quent & bruyant de fes ailes. Les Grecs , 
Outre les noms à'aex & d 'aega (b}, relatifs 
lus. Jonfton, avi. p. 113 , avec ure figure empruntée 
d’Aldrcvande , planche 5^; nne autre prife de Gefner, 
planche 27, fous le nom de capella. -— Schwenckfeld , 
Avi. SUe/. p. 365. ■— Capella , feu capra. Rzaczynski , 
Hijt . nat. polon. p. 273.— Vanellus Aldrovanài. Idem, 
AuHuar . p, 427. — Capella. Charleton , Exercit. p, 
113. Idem , Onoma\t. p. 10 9. —- Moehring, avi. Gen. 
92. — Gavia vulgaris. Klein , avi, p. 19 , n. 1. — 
Tringu cri fia dependente, pecloe nigro. Linnæus, T a un a 
Suecica, n. 148. — Idem , Sifl. nat . ed. X, Gen. 7$ , 
Sp. 2.— Vanellus torquatus , pectore alto , dorfo & 
alis virefeentibus. Barrere, Ornitkol. ciaf. îv, Gen, 
vi. — Vanneau. Albin, tome I, p. 6 5 , avec une fi¬ 
gure mal coloriée , planche 74.- — Lapwing . Zoolog* 
Brit. p. 122, avec une figure bien delîinée , mais mal 
coloriée. — Vanellus criflatus f per ne viridi a ure us , ir z- 
feme albus ; capite fuperiorc nigro viridante , cri fia ni- 
grâ ; t<zniâ infra cculos nigricante ; gutture albo , collo 
infericre nigro viridante ; permis in apice albo jimbriaüs ; 
rearicibus ciecem intemiediis priîhci medietate candi dis , al 
terd nigris , apice albido margiriatis , utrinque extima 
candidâ , macula nigrâ interiàs ihfigàita. . . Vanellus 9 
BriiTon , Grnithol. tome V , page 94. Nota. Biicn dit 
que les Romains appelloient le vanneau païens ; mais 
il fe trompe doublement fur ce mot , en l’attribuant 
à Pline, dans lequel il ne fe lit pas , 5 c que Hermo- 
lcus a écrit le premier ; & en rapportant au vanneau 
ce que Pline dit réellement du parra , qui ell un 
hibou, qu’il a deux cornes à la tête. 
(b) Aex en grec lignifie chèvre , & femble avoir' 
Rapport au bêlement ou chevrotement , auquel on peut* 
comparer la voix du vanneau, d’où viennent au»:! 
Ï 4 ô- noms ce çàpra y capella celefiis , què lui donnent 
