%10 
Hijlolre nattirüh 
LA POULETTE D’EAU (4 
d/E nom diminutif , donné par Bélon, ne 
doit pas faire imaginer que cette poule 
d’eau foit confidérablement plus petite que 
la précédente ; il y a peu de différence , 
mais on obferve que dans les mêmes lieux, 
les deux efpèces fe tiennent conftamment 
féparées fans fe mêler ; leurs couleurs font 
à-peu-près les mêmes i Bélon trouve feu¬ 
lement à celle-ci une teinte bleuâtre fur la 
poitrine, & il remarque qu’elle a la pau¬ 
pière blanche ; il ajoute que fa chair eft 
très tendre, & que les os font minces & 
fragiles. Nous avons eu une de ces pou* 
( a ) Poulette d'eau» Bélon, Nat» des Oifiaux , 
277, avec une mauvaife figure , répétée, Portraits 
d’oifeaux , page 48 , b, fous le titre de poulette d’eau 
ou bien râle grand . — Rallus Italorum, Gefner, avu 
page 392, avec une très mauvaife figure; la même, 
îcon . avi. page 90» — Aldrovande , avi. tome III, p« 
98. — Jonfton, avi . page 99. —> Charleton, Exercit . 
page 107, n°. 2. Onoma^t. page 101 , n 9 . 2. — GaU 
limita alia chloropus , fuliccz fimilis Bellcnii. Aldrovande, 
tome III, page 496, avec la figure prife de Bélon. 
Willughby , Ornitkol, page 234. — Gallinula fu° 
pernè fufco'olivacea , in ferrie einerea , marginibus pennarum 
albis , membranâ in fyncipite flavo-olivaceâ ; collo infe- 
riqre faturate cinereo , ad olivaceum vergente ; marginibus 
alarum candidis ; reclricibus decem intermediis fufco-oli - 
vaceis , utrimque extimâ candidâ, Gallinula minor * Brjffon j 
Orntihçl'AQme VI, page 6 9 
