T A B L E. 
Meree d’eau* 
3 
1(7 
IJ \ 
1 6 
17Q 
Le 
La Grive d'eau* 
Le Canut. 
X £5 Raies. 
Le Râle âs terre ou de genêt , vulgairement ! û 
des cailles. Première efpèce 
Z*? Râle d'eau. Seconde efpèce. 
La Marc nette, Troifième efpèce. 
18 1 
ICO 
194 
Oijeaux étrangers de Cancien continent, eut 
ont rapport au R A LE. 
*S7 
Le Tlklln ou Râle des Philippines* Premiers 
efpèce. J Ibid, 
Le Tihlln brun . Seconde efpèce, 199 
Ze T kdlîi raye . Troifième efpèce. ceo 
X? Tlklln à collier . Quatrième efpèce. 20 x 
O if eaux étrangers du nouveau continent qui 
ont rapport au Râle. io; 
£«? Râle à Ionz bec. Première efbèce. Ibid. 
c? ± 
Le Kiolo. Seconde efpèce, 204 
Le Raie tacheté de Cayenne . Troifième efpèce. 
20(5 
Le Râle de Virginie. Quatrième efpèce. 207 
Le Râle bïdi-bidi. Cinquième eipèce. 20S 
Le petit Râle de Cayenne. Sixième eipèce. 209 
Lp Caura.le ou petit Paon des ro/es . 211 
La Poule veau. 213 
La poulette ’ d'eau. 220 
Xæ P organe ou èz grande Poule £eau 3 222 
Z j: G ri nette* 223 
La Smirring. 225 
G 
