p 6 Hijioirc na turtiU 
*U ÉPEICHE 
ou L E PIC PARIÉ ( a ), 
Première Efphce . 
La troifîèœe efpèce de nos pics d'Eu¬ 
rope , eft le pic varié ou l’épeiche , & ce 
dernier nom paroît venir de l’Allemand 
* Voyt\ les planches enluminées , 796, le ma: 
le ; & 72 °. J9J, la femelle. 
(a) En Grec, TUvp)L\ en Italien, culrojfo ; en Al¬ 
lemand 5 eljïer efpcht t bunt fpccht ; veijj fpecht ; en An- 
glois, great fpotted wood-pecker; witwal, frenchpie 5 en 
Suifte, agerfl'fpecht ; en Suédois, çyllenrenna ; en Da¬ 
nois , flag-fpaet ; en Norvégien, hraakfpinte; en Po- 
lonois , Afieciol pflry wiekfly ; en Catalan , pigot , picot 
yermelle. Efpeiche , cuL-rouge ,, pic - rouge. Beion , Por¬ 
traits d’oif. page 74. B. Pic vert rouge , nommé en 
françois, épeiche. Nat. des Oifeaux, page qOD .— Pi - 
eus varias major. Willughby , OrnithoL page 94 .-— Ray , 
Synopf. page 43 , n°. 4, — Linnæus , Syft. Nat. ed. 
VI, Gen. 41 , Sp. 3. — Schwenckt'ed , Av. Silefl 
page 33 ). — Picus médius albo nigroque varius ; criflo 
pileoque rubris. Muller. Zool. Dan . n v . 100, Char«= 
leton , Exercit. page 93 , n°. 2. OnomaTf. page 86 , 
n°. 2.— Rzaczinski, Rift. nat. Polon. page 414. — 
ficus major. Aldrovande , Avi . tome I, page 85 , avec 
une figure fautive. — -Jonfton, Avi. page 79; & tab. 
41. La figure donnée par Aldrovande, dans la même 
planche, une autre, qui eft celle de Gefner, fous 
jÿ titre > picus varias* «=« Picus varius 9 albo nigroque dif- 
