84 Hijîoin namrtflt 
On le trouve en Angleterre , où ïl a un 
nom propre (/) ; on le voit en Suède (m) 9 
& il paroît même queTefpèce , comme celle 
du grand épeiche , s’elt étendue jufque 
dans l’Amérique feptentrionale ; car l’on 
voit à la Louifiane un petit pic varié qui 
lui reilemble prefque en tout, & a l’ex¬ 
ception que le delTus de la tête , comme 
dans le pic varié du Canada , eft couvert 
d'une calotte noire bordée de blanc. 
M. Salerne dit que cet oifeau n’eft pas 
connu en France; cependant on le trouve 
dans la plupart de nos provinces : la mé- 
priie vient de ce qu’il a confondu le petit 
pic varié avec le grimpereau de murailles, 
qu’il avoue lui-même ne pas connoitre (rc). 
11 fe trompe également quand il dit que 
Frifeh ne parle point de ce petit pic , & 
qu’il en conclut qu’il n’exifte point en Al¬ 
lemagne ; Frifeh dit feulement qu’il y eft 
rare, & il en donne deux belles figures (o). 
M. Sonnerat a vu à Antigue , un petit 
pic varié, que nous rapporterons à celui- 
ci ; les caraâères qu 7 il lui donne ne l’en 
diftinguent pas affez pour en faire deux 
efpèces ; il eft de la même grandeur ; le 
noir rayé moucheté de blanc , couvre tout 
le deffus du corps ; le deiTous eiï tacheté 
(/) Hickwall. Willughby, page 94. 
( m ) Fauna Suecica , n Q . 8 
( n ) Salerne , Ornithol. page roC . » Le pic de muraille , 
ou plutôt le petit pic bigarré 
(0) Der kleiner bunt fpecht IV . Haupt . T . Abtheil, 
Flatte a , ediu Bctoütl , 
