3^0 Tïijloirz naturelle 
elle fe hâte de palier dans des climats plus 
méridionaux, d’où revenant avec le prin¬ 
temps, on la revoit s’enfoncer de nouveau 
dans le Nord, & parcourir ainfi un cercle de 
voyages avec le cercle des faifons. 
Frappés de ces continuelles migrations , 
les Anciens l’appelloient également l’oifeau 
de Libie ^g) & l’oifeau de Scythie ^ h) , 
la voyant tour-à-tour arriver de l’une & 
de l’autre de ces extrémités du Monde alors 
connu ; Hérodote aufli - bien qu’Ariftote , 
place en Scythie l’été des grues (i). C’eft 
en effet de ces régions que partoient cel¬ 
les qui s’arrêtoient dans la Grèce. La Thef- 
falie eft appeîlée dans Platon le -pâturage 
des grues ; elles s’y abattaient en troupes, 
& couvroient auflî les isles Ciclades ; pour 
marauer la faifon de leur paflage, leur voix , 
dit Héfiode ( k ), annonce du haut des airs au 
laboureur le temps d'ouvrir la terre ( l). L’Inde 
gri qu’on oït en diverses foi Cor s de l’année, lorfqu’iî 
s’en va & qu’il retourne; carne pouvant trouver paf- 
îure l’hivert ès régions feptentrionsles pour l'intoléra¬ 
ble froideur , a recours aux contrées où les eaux ne 
font glacées en ce temps-là. Nous ne la voyons qu’en 
temps d’hivert , fmon qu’on ne l’eût apprivoifée de 
jeuneife Bélon , Nat. des Gifeaux , p. i8j. 
J g ] Euripid. in Helenâ . 
[h] A liai ex ultimis , ut ita dicam , dénigrant , ut 
grues , epuz à Scythiâ in paludïs quæfunt fupra Ægyptum , 
u nde fluit Nilus , commeant. Ari&ote, Hijh animal, 
lib. VIH, cap. xv. 
f z] Euterp. 2 2. 
[ A ] Dans le Poëme des Œuvres & des Jours . 
f /] Et dans Théognis , » j’ai oui le cri éclatant de 
rolfeau qui annonce le temps du labour 
