dit Bengali.. lOf 
point dans la femelle , & que toutes fes cou¬ 
leurs étoient d’ailleurs beaucoup moins bril¬ 
lantes. IL ajoute que le mâle a un joli ra¬ 
mage ; mais il n’a point remarqué celui de 
La femelle:l’un & l’autre ont le bec & les 
pieds rougeâtres,. 
M. Edwards a deffiné & colorié (i) un 
cordon bleu venant des côtes d’Angola, où 
Les Portugais l’appellent a^ulinha (> ). Il dif- 
féroit du précédent ,,, en ce que. le deffus du 
corps étoit d’un brun cendré, légèrement 
teint de pourpre, le bec d’une couleur de 
chair rembrunie 5 & les pieds- bruns. Le plu¬ 
mage de îa femelle étoit d’un cendré*brun * 
avec une légère teinte de bleu fur la partie 
inférieure du corps feulement ; il paroît que 
c’eft une variété de climat, dans laquelle ni 
le mâle ni la femelle n’ont de marque rouge 
ail-deffous des yeux ^ & cela explique pour¬ 
quoi les cordons bleus font fi communs. Au 
s 
refte, celui-ci eft un oifean fort vif. M». 
Edwards remarque que fon bec eft fembla»- 
ble à celui du chardonneret : il ne dit rien 
de fon chant, n’ayant pas en occasion de 
l’entendre. 
Le bengali eft de la, grofleur du fizerin 
fa longueur totale eft de quatre pouces neu 
lignes \ fon bec de quatre lignes, fa queue 
de deux pouces ; elle eft étagée & compo¬ 
sée de douze pennes ;.le vol eft de ftx àieptr 
pouces. 
(b) Nat. fcKVory of birds, p3g. 227. 
U) M, Edwards le nomme bluc-btllyçd finçhi. 
