du pinfon et Arhnfii. 139 
4°. Nous avons remarqué ci-deflus , d’a¬ 
près Olina, qu’en Italie notre pinfon ordi¬ 
naire fe retire l’été dans les montagnes pour 
y nicher ; & comme le climat de la Grèce 
eft fort peu différent de celui de l'Italie; on 
peut fuppolér par analogie, à défaut d’ob- 
fervation, qu’en Grèce notre pinfon ordi¬ 
naire niche aulïï fur les montagnes (i). 
5 Enfin le fpi^a d’Ariftote f’emble cher¬ 
cher , fuivant ce Philofophe , les pays chauds 
pendant l’été, & les pays froids pendant 
l’hiver ( e ) : or cela convient beaucoup 
mieux aux pinfons d’Àrdenne qu’aux pinfons* 
ordinaires r puifqu’une grande partie de ceux- 
ci ne voyagent point, & que ceux-là non-feu¬ 
lement iont voyageurs, mais qu’ils ont cou¬ 
tume d’arriver au fort de l’hiver (/’), dans 
les différens pays qu’ils parcourent : c’eff ce 
que nous lavons par expérience , & ce qui 
{&) Frifch prétend que le? pinfons d’Aryenne vien¬ 
nent des montagnes en automne, ÔC que lorfqu’ils s’en 
retournent , ils prennent le chemin de* montagnes du» 
Nord. M. le marquis de Piolenc , qui m’a donné pla¬ 
ceurs notes fur ces oifeaux , nv’aiTure qu’i’s partent 
dans le mois d’o&obre des montagnes de Savoie &. de 
Daunhiné, & qu’ils y reviennent au mais de février: 
ces époques s’accordent très bien avec celles ou nous 
les voyons paiTer Ôt repaffer en Bourgogne ; il peut fe 
faire que les deux efpèces aiment les montagnes , ôt fe 
refiemblent en ce point.- 
(e) Hlfloria animaliurt , lib. IXi, cap. vil. 
(/) Aldrovande affure pofitivement que cela eff air.u 
aux environs de Bologne. M. Lcttinger me mande que" 
dès la fin d’août, il en paroit quelques-uns en Lorrai¬ 
ne ; mais que l’on n’en voit de groiies troupes que fut? 
h fin d’s&cbre. Ôc même plus tard, 
M % 
