du pinfon a double cellier. 
LE PINSON A DOUBLE COLLIER. * 
C^EToifeau a en effet deux colliers, ou 
plutôt deux demi-colliers ; Fun pardevant, & 
Fautre parderriere; le premier noir, & le 
plus bas des deux;. Fautre , blanc: il a de 
plus la poitrine , & tout le deffous du corps, 
d’un blanc teinté de rouffâtre ; la gorge , le 
tour du bec & des yeux , d’un blanc pur; la 
tête noire ; tout le deffus du corps d’un cen¬ 
dré brun,.qui s’éclaircit furies couvertures 
fupérieures de la queue ; les grandes pennes 
des ailes , noires ; les moyennes & les cou¬ 
vertures fupérieures noires , bordées d’un 
brun-rougeâtre, & qui a de l’éclat; le bec 
noir & les pieds bruns. M. Briffon dit qu’il 
fe trouve dans les Indes : il eft de la groffeur 
de notre pinfon ordinaire,. 
Longueur totale, environ cinq pouces; 
bec , fix lignes ; queue , vingt lignes ; elle eft 
compofée de douze pennes égales , & dé- 
paffe, les ailes d’environ dix lignes. 
* The colîared âneh. Le Pinfon à collier. Edwards,. 
pL 272. 
Le coliheirinho des Portugais, ibidem. 
Paffer fupern è cinereo fufeus , infer ne albus rufefeente^ 
aiumbraîus ; capite & taenia tranfverfa in coLLï inürioris 
farte in jim a nigris ; plumulis h à Jim. rofîri ambientibus , 
cculorum amhim & gutture candi dis ; torque candie an te ; 
remigihus nigris, min.oribus rufefeente rnarginatis ; recld* 
cibus cinereo jufebs . . Fringilla torquata iniica. Le pin¬ 
fon à collier des Indes. Briffon.. tonve.VI, fupplément 0 
page S 5, 
