du Verdier . idj? 
le bruant r quoiqu'il en porte le nom dans 
Chions , fringilla viridis , the green-fnch , neighin g- 
Vird, Cbarleton, Exerciî.p. SS , rc°. p. 
Linaria viridls, yXocpiç Ariftot. fringilla viridri , vïridis. 
miliaria , hlrfch jinck , hirfch-vogel , gruener henjjling 9 
gruene-finckc , gruen-ling , gra-e/ vogel, welfcher-henffLng. 
Schwenckfeld. Si le fia. p. 297; 
Fringilla vbidis , chions Aldrov. Salaria , linaria xi- 
ri dis Schwenckfeldii , linaria fiava , gruen-jzhck , kirfch - 
jf/:cA ; inPruflîa , gruen-ling, gruener-henffiin g, fchv/ontfkc p 
Polonis , d^wonieck , konopka. Rzaczynski Aucbuar. p .. 
5,79 & 39 *. 
Chloris , Suecis fwenska ; ftàvicanti virens , /■<?- 
migihus primorïbus antice luteis , reebicibus lateralibus 
quatuor, bafi luteis. Linnæus , JjjÆ. X G.-pd* 
op. 20 ; 6* Fauna Suecica , /2 0 . 202, 
Coccothrauftes viridis , chloris, linaria , fringilla viril* 
dis ; verdone , grunergelber - dick- fehnablcr , hut-vogel. 
Klein , enfo avium , p. y?, 
Verdier. Albin, tome / , p. pi , rz Q . 
Paffer fubviridis , alarum extremis nigricantib'us. Chic - 
, verdier. Catal. verderol. Barrere , G. 30 , Sp. 6. 
Gruen-finck , gruenling, grnen-Jchwant^, fehwanit^ . Je h* 
wanfchel ; en Bohémien r jchwcnet{ . vireo. Frifch , tom. I, 
cl. 1 , div. 1. 
Le bruant, chloris Aldrovandi , fringilla , Lin- 
nœi i bréant , verdrier , ver de Lin , verdoie , g ailler et. Sa- 
lerne , Hiftoire naturelle des oifeaux , p. 2>$. 
Paffer fupernè viridi-oliv accus , cinereo admixto , infime 
viridi-oliv aceoflavïcans ; ventre & marginibus alarum lu « 
; macula reftrum inter & o eu lo s futur aie cinereâ ; reo 
tricibus nigricantibus , apicis margine clnerea , tribus exti- 
mis prima medieiate luteis ( mas ). 
Pa ffer fupern'e grifius , pennis in exortu ad viridi-cli¬ 
va ce um inclinantibus , infime dilute grijeus , permis in 
exortu ad luteum ver gentil us-\ ventre albo ad luteum in¬ 
clinante : marginibus alarum luteis ; rectricibus nigrican¬ 
tibus , apicis margine cinerea , tribus extimis prima me- 
ddetatz luteis... Chloris, le yerdier 5 BrifTon , tome 1Ü ^ 
P a ge 190, 
