dit Pape. 
de la tète & du cou , &, dans quelques in¬ 
dividus , revient fous la gorge : il a le de¬ 
vant du cou, tout le deffous du corps , & 
même les couvertures fupérieures de la 
queue & le croupion d’un beau rouge pres¬ 
que feu ; le dos varié de vert-tendre & d’o¬ 
livâtre-obfcur (&) ; Jes grandes pennes des 
ailes & de la queue d’un brun-rougeâtre ; les 
grandes couvertures des ailes vertes; les 
petites d’un bleu - violet comme le camaiL 
Mais il faut plufieurs années à la nature pour 
former un fi beau plumage : il n’eft parfait 
qu’à la troifième. Les jeunes papes font tous 
bruns la première année : dans la fécondé * 
ils ont la tête d’un bleu-vif, le relie du corps 
dun bleu verdâtre, & les pennes des ailes 
& de la queue brunes , bordées de bleu- 
verdâtre. 
Mais c’eft furtout par la femelle que cette 
efpèce tient à celle du verdier : elle a le 
deffus du corps d’un vert-terne, & tout le 
defibus d’un vert-jaunâtre : les grandes pen¬ 
nes des ailes brunes, bordées finement de 
vert; les moyennes, ainfi que les pennes de 
Ja queue, mi-parties dans leur longueur , de 
brun & de vert. 
Ces oifeaux nichent à la Caroline fur les 
orangers, & n’y relient point l’hiver : ils 
Louisiane, dit vulgairement le pape. Briffon , tome III * 
page 2.00. 
Le chiltototl de Seba , tome 1 , pl. 87 , ne reflem- 
i>le ni au pape , ni à fa femelle , ni à leurs petits. 
( b) L’individu décrit par Calesby avoit le dos vert 
terminé de jaune , page 440 
R 2 
