2 il Hifioin naturelle 
part que des variétés individuelles & pure¬ 
ment accidentelles. 
I. Le Chardonneret a poitrine jaune. 
Il n’eli pas rare de voir des chardonnerets 
qui ont les côtés de la poitrine jaunes , & 
qui ont le tour du bec & les pennes des 
ailes d’un noir moins foncé; on croit s'ètre 
apperçu qu’ils chantoient mieux que les au¬ 
tres : ce qu’il y a de certain, ceft que la 
femelle a les côtés de la poitrine jaunes comme 
le mâle. 
IL Le Chardonneret a sourcils it 
front blancs ( b ). Tout ce qui ert or¬ 
dinairement rouge autour du bec & des yeux 
dans les oifeaux de cette eipèce, étoit blanc 
dans celui-ci. Aldrovande qui l’a obiervé > 
ne parle d'aucune autre différence. J’ai vu 
un chardonneret qui avoit en blanc tout ce 
qui eft en noir fur la tête des chardonnerets 
ordinaires. 
IIL Le Chardonneret a tête rayee 
Taile ; le charbonnier , qui a la barbe noire , le corps 
plus petit, le plumage plus grisâtre , & qui eft p’us plein 
de chant ( Hift. nat. des oifeaux , page 276 ). Je re 
citerai point non plus les monftres , tels que le char¬ 
donneret à quatre pieds dont Aldrovande fait men¬ 
tion. Ornith. tome II , page S03. 
(b) Carduelis cil iis & rojîri ambitu niyep colore refui - 
gentibus, Aldrov. page Soi. 
Jonfton , tab. 36. 
Wiîlughby, Ornith. page 1S9 , n Q . 2. 
Carduelis leucocephalos , A , chardonneret à tête blan¬ 
che, Brillon, tçme III, page/;. 
