9 , "9 3 , 
Hijîoïrt natnrtih 
le tangara du canada. 
* 
-j 
Cinquième efveee . 
et oifeau diffère du fcarîatte par la 
grandeur & par la couleur; il eft plus petit, 
& fon plumage eft d’un rouge de feu-clair, 
au lieu que celui du fcarlatîe eft d’un rouge 
vif-foncé comme l’écarlate. Le bec du tan- 
gars de Canada eft de couleur de plomb dans 
toute fon étendue , & n’a point de caraéle- 
?es particuliers; tandis que le bec du fear- 
ïatte eft en deffus d’un noir foncé , & que 
la pointe de la mandibule inférieure eft 
noire, le refte de cette mandibule blanc, & 
qu’elle eft élargie tranfverfalement comme 
la baie de la mandibule inférieure de Poifeau 
appelle bec-d 9 argent. Les becs de ces oifeaiix 
font a (Te z mai repréfentés dans les figures 
des planches enluminées. 
Le feariatte ne fe trouve que dans les 
climats les plus chauds de P Amérique méri¬ 
dionale , au Mexique , au Pérou, au Bréfil. 
Le tangara du Canada fe trouve dans plu- 
fieurs contrées de l’Amérique feptent.iona- 
!e, aux Illinois (a), à la Louifiane (b) s à 
* Veye ç les planches enluminées, n 5 . ipS , fig. r. 
{a) Ce n’eft guere qu’a cent lieues au fud du Canada 
qu’on commence à voir des cardinaux ; ils ont le chant 
doux , le plumage beau , une aigrette fur la tète. Char- 
levoix , Nouvelle France, tome III, page 15^. 
(b) Hiftoire delà Louifiane 3 par le Page Dupratz ? 
‘ifiiê II, page 13^, 
