82 
Paarung beobachtet hatte. Diese hat, vorausgesetzt, daß die Trächtig¬ 
keitsdauer bei den beiden Arten von Flughunden die gleiche ist, 
kurz nach ihrer Ankunft stattfinden müssen. Die Lage des tief 
dunkelbraun gefärbten Jungen an der Alten gleicht vollkommen der 
oben beim Halsband-Flughunde beschriebenen. Das Männchen ließ 
sein Weibchen in Ruhe und konnte deshalb bei ihm gelassen werden. 
Die erste Paarung nach der Geburt wurde am 7. September beob¬ 
achtet und am 8. und 14. September wiederholt. Sie verlief genau 
wie beim Halsband-Flughund. Am 18. Oktober fand ich das Junge 
allein an der Decke hängend. Leider gelang es nicht, dasselbe groß¬ 
zuziehen. Die alten Flugfüchse bekamen bald Geschwüre an den 
Flughäuten; diese schwanden mehr und mehr und schließlich wurden 
auch die Haudknochen angegriffen. Natürlich litt unter dieser 
Krankheit bei dem Weibchen die Milchabsonderung, das Junge ging 
in Folge dessen nicht voran und starb am 9. Dezember, also bald 
vier Monate alt, ohne von dem Futter der alten Tiere etwas zu sich 
genommen zu haben, während der Halsband-Flughund dies bereits 
mit drei Monaten gethan hatte. Bald darauf ging auch das Weibchen 
ein und nach einem weiteren Monat auch das Männchen. 
Der Gartenschläfer, Myoxus quercinus , im Rheinthale. 
Von Dr. Albert Günther (London). 
Ich habe die Mitteilungen in Heft I über das Vorkommen des 
Gartenschläfers im Rheinthale mit um so größerem Interesse gelesen, 
als dieselben mir ähnliche Erinnerungen aus den Jahren 1853 und 1854 
ins Gedächtnis zurückriefen. Ich erlaube mir, sie hier mitzuteilen, 
obgleich wahrscheinlich im Laufe der Jahre der Gartenschläfer aus 
der betreffenden Örtlichkeit längst vertrieben ist. Zu jener Zeit 
war dieses niedliche Thier in den Gärten und Häusern der Koblenzer¬ 
straße in Bonn ziemlich häufig. Im und um das Poppelsdorfer 
Schloß war er gemein und in der entfernteren Umgebung der Stadt 
und im Siebengebirge wird er wahrscheinlich jetzt noch zu finden 
sein. Meine erste Bekanntschaft mit ihm machte ich in der Mitte 
des Sommers, als ich wiederholt an gewissen Stellen auf der den 
Garten einschließenden Mauer ausgefressene Schalen der großen 
Schnecke Helix adspersa fand. Dieselben hatten alle so ziemlich an 
derselben Stelle ein Loch, durch welches die Schnecke herausgefressen 
