140 
nicht, daß Leute in diesem Element ebenso sicher leben als sie im 
Trocknen.« 
»Die 42 ) gemeinen Leute sind herrlich zu gebrauchen, manche 
Bemerkungen zu machen , wenn man ihre Mienen beobachtet. 
Man kann sie benutzen wie die Hunde, die abgerichtet sind. 
II ühn er und Trüffeln zu finden, welche man selbst nicht riechen kann.« 
»In Persien 43 ) sind die Damen von der Poesie ausgeschlossen. 
Sie sagen: Wenn die Henne krähen will, so muß man ihr die 
Kehle abschneiden.« 
»Die 44 ) Hühner verschlucken Steine, wenn sie verdauen 
wollen. Die Seele scheint bey Verdauung der Gedanken etwas 
Ähnliches uöthig zu fiuden, indem sie bekanntlich immer Steine in 
der Zirbeldrüse hat.« 
Im »Patriotischen Beitrag zur Methyologie der Deutschen« 45 ) 
wird unter den 103 hochdeutschen Redensarten, womit die Deutschen 
die Trunkenheit einef Person andeuten, zum Schluß angeführt: »Er 
sieht aus wie eine Eute wenns wetterleuchtet.« 
»Der 46 ) Winter hat hier wenig zu bedeuten, und die Gärten 
von (61) Kew und Richmond sind so sehr mit Lorbeer und anderen 
immergrünen Stauden und Bäumen besetzt, unter denen so viele 
Vögel singen und klettern, daß ich kaum inne werde, daß das die 
Zeit ist, da man in Göttingen (fast in derselben Breite) im Schlitten 
fährt. Noch vorgestern (8. Januar 1775) habe ich an einem solchen 
Tage die ganze Tour durch den hiesigen Garten gemacht. Die 
Glashäuser waren zum Theil aufgezogen, die Vögel sangen voll¬ 
stimmig, die Gold- und Silberfische spielten in ihren Bassins, bei 
jedem Schritte fast sah ich bald nah bald fern den Goldfasan 
oder einen andern Vogel über den Weg schlüpfen.« 
»Bei 47 ) seiner (Cook’s) Ankunft am Cap konnten die Englischen 
Ostindienfahrer, die dort lagen, und die gemeiniglich eine ganze 
42 ) Ausg. 1844. Band I. S. 211/212. 
43 ) In: »Besondere Achtung einiger Völker gegen die Damen.« Gott. 
Tasch.-Kal. 1802. S. 416. E. Grisebacli, Gedanken und Maximen 104. 
44 ) Zuerst gedruckt Ausg. 1801. Band II. S. 868. Abgedruckt Ausg. 1844 
Band II. S. 74. 
45 ) Ausg. 1801. Band III. Nr. 2. S. 40. E. Grisebach, Gedanken und 
Maximen S. 55. Reclam, Univ.-Bibl. S. 217. 
46 ) Aus einem Brief an Boie, aus Kew, den 10. Januar 1775. Zuerst gedruckt 
Ausg. 1847. (S. 59/68.) S. 60/61. 
47 ) »Einige Lebensumstände von Capt. James Cook, größtentheils aus 
schriftlichen Nachrichten einiger seiner Bekannten gezogen, nebst dessen 
Bildniß.« Ausg. 1802. Band IV. S. 79, 
