290 
Bei einer derartigen Einrichtung, durch welche eine Cirkulation 
des Wassers und der Luft im Aquarium hergestellt werden soll, 
empfiehlt es sich, jedes nicht emaillierte Metall zu vermeiden und zwar 
ganz besonders bei Seewasseraquarien. Um ein regelmäßiges Auf¬ 
steigen einzelner Luftblasen zu erzeugen, gebraucht der Apparat in 
zwölf Stunden weniger als anderthalb Liter Wasser. Bei Verbrauch 
von einem viertel Liter in der Stunde werden per Sekunde 6 bis 8 
große Luftblasen emporgetrieben. Die ganze Höhe des das Wasser 
ableitenden Teiles vom Apparate beträgt 95 cm, wovon 75 cm auf 
die Höhe des Aquariumtisches und 20 cm auf die des Aquariums 
selbst entfallen. Der Apparat wird außen am Rande desselben 
aufgehängt. 
Das Gebläse oder der Luftfang. 
Die das Wasser und die Luft aufsaugende Röhre a ist, wie 
in der Zeichnung ersichtlich, gebogen, und ihr im Wasser befindlicher 
kurzer Schenkel, welcher in eine etwa 1—2 mm weite Spitze endigt 
bestimmt die Grenze des unveränderlichen Wasserstandes im Aquarium. 
Denn alles Wasser, welches darüber steht, ist Kraftwasser für den 
Apparat. Sie besitzt einen Durchmesser von 3 mm (innere Weite 
2 mm). Über diesen Schenkel der Glasröhre a ist eine andere 
5 cm lange Glasröhre b gestülpt, deren Durchmesser 5 bis 7 mm 
beträgt. Sie ist oben in eine nadelfeine Spitze ausgezogen, damit 
nur sehr wenig Luft in sie eintrete. Da aber der Zwischenraum 
zwischen den Röhren a und b doch etwas zu weit ist, so brachte 
ich folgendes an: Auf einer anderen Glasröhre von derselben Weite 
wie a drehte ich vorher ein Stück dickes Stanniol von 15 mm Länge 
und 10 mm Breite zu einem Röhrchen. Zuvor hatte ich das freie 
Ende des Stanniolplättchens mit Wachs bestrichen, und nachdem das 
Röhrchen fertig war, wurde es hoch über eine Lampe gehalten, um 
das Wachs zum Kleben zu bringen. Nunmehr stülpte ich die ent¬ 
standene Stanniolhülse über den Heber oder die Glasröhre a, und die 
Röhre b wurde darüber geschoben. Das Stanniolröhrchen darf nicht 
die Spitze der Röhre a erreichen und muß mehrere mm unterhalb der¬ 
selben enden. Auf diese Art und Weise vermag nur sehr wenig Wasser 
in das Gebläse a b einzudringen und gerade hiervon hängt der regel¬ 
mäßige, sparsame Gang des Apparates ab. Das Stanniol kann vielleicht 
auch bei einer 7 mm weiten Röhre b durch engen Schlauch ersetzt werden. 
Die Röhre b muß etwa 1 cm tief in das Wasser eintauchen; hierdurch 
wird auch vermieden, daß fremde Körper auf dem Wasser in das 
