827 
Namen meine Studien wesentlich erleichtert haben würde. Ich hielt 
es deshalb für zweckmäßig, mir eine solche alphabetische Liste für 
etwaigen zukünftigen Gebrauch anzufertigen, und erlaube mir, die¬ 
selbe hiermit auch den Lesern dieser Zeitschrift zugänglich zu 
machen, in der Hoffnung, daß sie manchem von Interesse und 
Nutzen sein wird. Sowohl der Zoologe, als auch der Sprachforscher 
dürfte öfter Veranlassung haben, sich meiner Liste zu bedienen; 
außerdem kann sie vielleicht auch den Direktoren der zoologischen 
Gärten einigen Nutzen bringen, falls sie gewisse Säugetiere direkt 
aus Rußland beziehen wollen und eine Bezeichnung der betreffenden 
Species mit einheimischem Namen nötig oder wünschenswert erscheint. 
Die Mehrzahl der angeführten Namen habe ich dem citierteu 
Werke Bogdanows entnommen; andere aus der bekannten Zoographia 
Rosso-Asiatica von Pallas, manche aus verschiedenen sonstigen Werken. 
Russisch-deutsche Liste der Säugetier-Namen unter Beifügung 
der wissenschaftlichen Bezeichnungen. 
Babr = Panther, Felis leopardus. 
Baibäk = Steppen-Murmeltier, Bobak, 
Arctomys böbac. 
Barän === Schaf, Ovis aries. 
Barss = Parder, Irbis, Felis leopardus^ 
F. irbis. 
Barssük = Dachs, Meies taxus. 
Bick, Buick = Ochs, Stier, Bos taurus. 
Birjuk — Wolf, Canis lupus. 
Bjelka = Eichhörnchen, Sciurus vulg . 
Bjelo’iMjedwjed = Eisbär, Urs. maritim. 
Blagorodno'i Oien = Edelhirsch, Cerv. 
elaphus. 
Bobr = Biber, Castor fiber. 
Boröf == Eber, Borg, Sus scrofa dom ., m. 
Burundük = Backenhörnchen, Tamias 
striatus. 
Chochülja == Moschusratte, Myogale 
mosch ata. 
Chomjäck — Hamster, Cricetus fru~ 
mentarius. 
Chorjöck = Iltis, Foetorius putorius. 
Dfkaja Kosä = Wilde Ziege, Capra 
aegagrus , od. auch Reh, Cerv. capreolus. 
Dikaja Koschka = Wilde Katze, Felis 
catolynx. 
Dikobräs .= Stachelschwein, Hystrix. 
Dschitnik = F eidmaus, Arvicola arvalis. 
Gornostai = Hermelin, Foetor. erminea. 
Josch — Igel, Erinaceus europaeus. 
Kabän = Wildschwein, Sus scrofa ferus. 
Kabargä = Moschustier, Moschus mo- 
schiferus. 
Kamenno'i Barän == Felsenschaf, Ovis 
argali. 
Kamennaja Koschka = Felsenkatze, 
Steppenkatze, Felis manul. 
Karbysch = Hamster, Cricetus frumen- 
tarius. 
Kobyla = Stute, Equus caballus, w. 
Kon = Pferd, Equus caballus. 
Koröwa .== Kuh, B. taurus , w. 
Korssak = Korsak-Fuchs, Canis corsak. 
Kosä = Ziege, Capra. 
Koschka = Katze, Felis. 
Kosul, Kossulja = Reh, Cerv. capreolus. 
Kott = Kater, Felis dornest., m. 
Krasnoi Wolk = Rötlicher Wolf, Alpen¬ 
wolf, Cuon alpinus. 
Krot = Maulwurf, Talpa europaea. 
Lokal auch — Hamster oder Scher¬ 
maus, Arv. amphibius. 
Kryssa=Wanderratte, Mus decumanus. 
Kunitza == Baummarder, Must, martes. 
Kunitza bjeloduschka '=: weisskehliger 
Marder, Must, foina. 
