39 
@umpf* unb SESafferpflanjen. 
unb in fernsten SBälbern am Dtßein «nb im fiiblic^cn 5 £)eutfcf)= 
lanb, feltner toeiter nach Sterben. Ser martige Stengel mirb 
3 6 ' (1 — 2 M.) hoch, bie S3lumen finb gelb; Müßt im 3uti 
unb Sluguft. Sie SBurgel riecfjt unb fcßmedt unangenehm 
unb toar früher officineH. — Ser Sumpf haar ft rang, 
5Jtilcßpeterting, milber Veriram, P. palustre Mnch., 
©, mit hohlem, 3—4' (etma 1 M.) Ifo^em Stengel unb 
meinen 93turnen, blüht im 3uli 
unb Sluguft, unb ift in Seutfcß» 
taub häufig auf fernsten SBiefen 
unb an ©räben, befonberS gmi= 
ftfien ©rlen unb SBeiben, gu 
finben. Sag gange firaut ift, 
unb groar befonbers bie SBurgel, 
Bott fdjarfen SJtilcßfafteg; festere 
riecht terpentinartig, fcpmecftfcbjarf 
unb bitter, enthält ätherifche» Cel 
unb fparg, unb mirb gegen ffaK» 
fucßt angetoenbet, aud) in 9tuß= 
lanb mie Sugmcr' Berbraucht. 
PhellaiHlrilim aquaticuin L. 
(Oenanthe Fhell. Lamfc .), 
SBafferfencßet, ißferbetüm» 
met, 9toßfencbel. U. 93Iatt= 
feimer. ( 8 . 5; nat. S. UmbeEi» 
feren.) .jpäufig auf fumpfigen 
SBiefen, an fytuß» unb Slacßufern 
burci) gang ©uropa, blüht im 
3uli unb Sluguft. Ser fei>r äftige 
Stengel mirb 2 — 5' (‘/j big 
1 V-> M.) hoch; 93tatter meßr» 
fach gefiebert, 33 lüt^e meiß. Sie 
ftartrieihenben Samen bienen atg 
Slrgnei, bag itraut mirb gu heit= 
fament Sßec, befonberg aber, toie 
bie gange ipftange, in ber Sßier= 
heiitunbe oermenbet. Sag 9tinb= 
oieh frißt bag firaut nicf)t, eg ift 
aber für Sdjtoeine unb Schafe 
unfcßäblid) unb frifcß ein guteg 
tpferbefutter. ©itt für giftig, noch 
aber hat bie ©ßemie einen gip 
tigen Stoff nidjt barin gefunben. 
Pliragmites comm. Trin., 
9toßr, Schilf, Schilfrohr. 
If. Spißteimer. ( 8 , 3; ©rami» 
neen.) Siefe belannte, fc^öne unb nüßlicße ipflange ift über bie 
gange ©rbe au naffen Stellen, in flachen ©emäffern unb Sümpfen 
Derbreitet. Sie mirb meü über mannshoch, hat faft fingerbide 
Stengel, ift fteif unb fcßlant unb fiept gemöhnlich in ©ruppen 
bid)t beifammen, fo baß fie ben SBafferBögetn guten Sdjuß Ber= 
leiht. Sie langen unb breiten 93tätter finb feßr fdjarfranbig. 
33Iüf)t im Sluguft unb September. 3h« 93ermenbung gum 33e= 
rohren ber SBänbe unb .Qimmerbeden, gu 3 agbßütten, Sachftroh, 
hatten, Ütoßrftiihten, SBeberfpuIen, Jütten für Otofßftifte unb 
gum Verbrennen ac. ift betannt. Sie 9iigpe mirb über 1' 
(30 Cm.) lang unb bient mit Snbigo gunt ©rünfärben. — 
9toßriotben fiehe Typha. 
Polygoiimn, Knöterich, mehrere Slrten, fiehe milbmadffenbe 
tpflangen. 
Stoßt. 
Potamogeton L., Saicßtraut, Samlraut. Spißteimer. ( 8 . 2 ; 
nat. S. IfMamogetoncen.) ©ine anfefmlicbje ©attung, über bie 
gange ©rbe öerbreitet, BorgugSmeife im Süßmaffer, in Seutfcfp 
lanb über 20 Slrten. Sag fchmimmenbe 8 ., gemeine 8 ., 
P. natans L. , 21, ift bei unS übetaE häufig, hat einen 
mehrere Schuh langen Stengel unb 2" (5 Cm.) lange 
33tatter. S3lüßt roth im 3ult unb Sluguft. 3n Seichen 
unb langfam fließenben ©emäffern bilmeifen baS gange SBaffer 
bebedenb, tjinbert eg hie unb ba, mie g. 93. in ber Spree, bie 
Schifffahrt. Sie fyißh e feigen ihren Said) gern gmifcßen biefen 
ipflangen ab, bie milben ©nten lieben bie Samen. Sag $raut 
bient al§ Sünger unb alg Schmeinefutter, mirb aber Bon ßüßen 
unb Sdjafen oerfdjmäßt. — Sag traufe 8., P. crispus £., 
ift ebenfaES in gang ©uropa, namentlich in ftehenben SBaffern, 
Stabtgrä 6 en ac., häufig gu finben. ©S blüht Born Suni bi§ 
Sluguft. 
ßanimculus fluitans L., fylutßenber tpaßnenfuß. Sf (Slbb. 
Saf. 18, fyig. 8 ). 93tattfeimer. ( 8 . 13; nat. S. 9 tanuncula= 
ccen.) SBitb über 20' (6 M.) lang, ift flutßenb in fd)neE= 
fließenben ©emäffern Bon gang Seutfcßlanb gu finben. S3lüßt 
Born 3uni big Sluguft. ©ilt für- 
giftig. — Ser SBaffer'haßnen» 
fuß, R. aquatilis L ., auch 
fyrof djtraut, fpaartraut ge= 
nannt. K. 3m Schlamme mur» 
gelnb, mit fhtaffem, fdjrnimmen» 
bent Stengel, in Sadjenunb ©räben 
Bon gang ©uropa, blüht im gangen 
Sommer, mirb ebenfaEg für giftig 
gehalten. 
Ilimiex i., 91 mpfer. H. 33latt= 
teimer. ( 8 . 6 ; nat. S. V oi; tula= 
cacecn.) trauter ober Stauben, in galjlreidjen Slrten über bie 
gange ©rbe Oerbreitet, in Seutfcf/lanb etma 20 Slrten. Ser 
2Bafferampfer, R. aquaticus L. (Slbb. 18, gig. 9), 
finbet fiel) häufig in Seidfen, ©räben unb naffen Söiefen. @r 
mirb bi§ 6 ' (gegen 2 M.) hoch, 93 lütt er über fdjufjlang unb 
Vs" (1 Cm.) breit, SBurgel 3—4" ( 8—10 Cm.) bicE, gelb, 
bitter unb herb. 93Iüt)t im 3uli unb Sluguft. Sie SBurgel 
mar früher officineE; bie jungen 
331 ätter toerben alg ©emüfe unb 
Salat gegeffen. 
Sagittaria sagittifolia L., 5pfc i 1= 
traut, gemeineg ipf. Sf. Spiß= 
teimer. ( 8 . 21; nat. S. 9llii= 
maceen.) Sruppmcife in ftehenben 
©emäffern, Schaft 1 — 2 ' (30 big 
60 Cm.) hoch, SBurgel fleifchig, 
33lü ti^e meiß mit rothen Rieden, 
blüht int 3uni unb 3uti. Sie 
SBurgel ift mehlreich unb eßbar, 
mirb aber menig bcnüijt. 
Seltenclizeria palustrisi., Sumpp 
fcheuchgerie, Spinnentraut. 
E (Slbb. Saf.-18, fjig. 10, 11 , 
Bertleinerte ipflange, unb 33lütlje 
in Staturgröße). Spilgteimer. (8.6; 
nat. S. Slligmaceen.) ©in binfen= 
. ähnliches flraut, fpaune'hoch, in Sümpfen unb auf Sorfmooren 
in gang Seutfdjlanb, gerftreut, nirgenbg häufig. SSluljt im 
3uni, 3'Ult- 
©cmcincS Ißfcilfrout. 
Seirpns L., 33irtfe, Siinfe. Spißteimer. ( 8 . 3; nat. S. 6 p= 
peroibeen.) ©ine große, faft ü 6 er bie gange ©rbe Bertheilte 
©attung. 3 U Seutfcplanb etma 20 Slrten, meift auf Sorf= 
hoben. Sie Seebinfe, Seichfimfe, Sc. lacustris L., 
2J- (Slbb. Saf. 18, fyig. 12 , 13), ift bei ung gemein in fteljen= 
ben unb langfam füeßenbcn ©emäffern, mirb 5 — 6 ' (1 V 2 —2 M.) 
hodj, big baumengbid, unb ift bag größte 9tiebgrag iu 
©uropa. 33Iii£)t im 3uni unb 3uli- 3ung ift fie ein mittel» 
mäßige» Schmeinefutter, bie ^alme bienen gum 33 irot}reu unb 
gu fylechtmerten, auch Sachftroh; bag meiße SJtart mirb 
gu Sampenbochten benußt unb ift ein beliebteg SJtaterial gtt 
allerlei nieblichen Sachen, drängen, fiörbcficn u. f. m. Sie 
SBurgel mar früher officineE. 
.Siuin L ., SJtert, SBaffereppicß, SBaffermert. Sf. 331att= 
teimer. ( 8 . 5; nat. S. llmbeEiferen.) ©ine Keine, über bie 
gemäßigten Sheite ber ©rbe Berbreitete ©attung. Ser breit» 
blättrige 91t., S. latifolium L., in Sümpfen unb 
©räben gemein, toirb 3 — 6 '. (1 — 2 M.) h 0( ^/ S3Iätter 
gefiebert, SBurgel faferig, 331üt^e meiß; bläßt im 3uli 
unb Sluguft. SBur g e 1 unb ßraut riechen unangenehm, 
