©iftpftanjcn. 
43 
faferig, Stengel V s — l l h‘ (15—45 Cm.) ßocß, SBIättcr 
btaugrünticß. SStüßt im ffrüßling unb im |jerbft, Samenreife 
3 uni, ^uli. — ©igenfcßaften bie ber »origen. 
Euphorbia palustris, ficfje Sumpfpflanzen. 
Grratiola offieinalis L., ©nabentraut, ©otteggnabentraut, 
©itfraut. If. (Slbb. Saf. 23, ffig. 5.) SSlattleimer. 
( 8 . 5; nat. S. Ißerfonaten.) Stuf feuchten SBiefen «nb an 
Ufern beS mittleren unb füblidßen ©uropa, in Seutfcßlanb 
nirgenbg Ijäufig. Sie SBurgel ift frtedjenb, ber Stengel 
ettoa V (30 Cm.) ßoch, bie S3lätter finb 1'/?" (4 Cm.) lang, 
3 A" (2 Cm.) breit, bie Stützen toeißlidj ober blaßrotß mit 
rotten Streifen, unten gelblich- SBur^el unb $raut finb 
fdjarf giftig unb bienen atg Slrzneimittet. 
Helleboi'US Viridis L., grüne Stießtourz, ©ßrifttourj, 83ären= 
tourj. If.. (3166. Saf. 22 , ffig. 4.) SSlattleimer. ( 8 . 13; 
nat. S. (ftanunculaceen.) SSei ung auf SBeiben unb in fcßattigen 
SBalbungen (läufig. SBurjel ftarl, üieltöpfig, faferig, Stengel 
1 — 1 V>' (30—45 Cm.) ßodj, grün, öfters rötfjlicE), Müßt im 
9Jtärz unb Slpril, reift im 3uti. Uraut unb SBurzel fcßarf= 
unb betäubenb=giftig. OfficineE. 
„ „ niger L., fcßtoarze 9tießtourz, SBeißnacßtgrofe, ©ßrift= 
Blume, Sdjneerofe, Slhlrögcßen. 11. (31BB. 3Saf. 24, 
3?ig. 2 a. unb 2 b.) SSlattleimer. ( 8 . 13; nat. S. Üianuncüla= 
ceen.) 3n fcßattigen SSergtoälbern Sübbeutfcßtanbg 4 — 6 " 
(10—15 Cm.) ßod), Blüt)t oom Secember Bis Slpril, öfters 
auch nochmals im 3uti, Sluguft. SBurzel unb Äraut fdjarf 
giftig. Sie SBurzel bient als Slrjneimittel. — Stinlenbe 91., 
H. foetidns, fielje toilbtoacßfenbe 5f3flanzeu. 
Hyoscyainus niger L„ SSilfenlraut, gemeines 33., fdftoargeS 
SS., Solllraut, Solle, Sille. © bis ©. (Slbb. Saf. 20, 
fyig. 5.) SSlattleimer. ( 8 . 5; nat. S. Solanaceen.) SBädjgt 
in ganz ©uropa auf Schutthaufen, an unbebauten Orten, an 
SBegen, fpeden, Sännen unb Sftauern. Ser Stengel ioirb 
1—3' (30 — 95 Cm.) ßoch, SBurzel rübenartig, einfad), bräun= 
lieh J blüht ben ganzen Sommer, reift Oom 9tuguft bis Oltober. 
SBurzel, SSlätter unb Samen betäubenb giftig, als Strzuei= 
mittel gefdjätjt. 
„ „ albus, bag toeiß-e 33., © (9lbb. Saf. 24, fyig. 9), toäcßgt 
an ben gleichen Orten tote baS fcßtoarze unb hat bie gleichen 
©igenfcßaften unb SBirtungen als @ift= unb Slrzneipflanze. 
Juniperus sabina, Seöenbaunt, fiehe Slrgneipflan^en. 
La'ctuca virosa L., ©ififalat, ©iftlatticß, toilber Sattith, 
Seberbiftel. ©. (Slbb. Saf. 22 , gig. 5.) SSlattleimer. 
(ß. 19; nat. S. Sßnantßereen.) Stengel 2—4' (ettoa 1 M.) 
ßocß, 33lütter feinzäßnig, mit Keinen Stapeln an ben öiippen. 
Ueberall in 91tittel= unb Süb=©uropa an gönnen, 99lauern, 
fpeden unb auf Sthutthaufen, blüht im {fuli unb 9luguft, reift 
im Sluguft unb Sept. 9llle Steile enthalten einen milcßigen, 
fcharfgiftigen Saft. Officinelt. 
Ledum palustre L., Sumpfpor.ft, 5fSorft, ßienporft, toilber 
tRoSmarin. \>. (9lbb. Saf. 23, fyig. 6 .) SSlattleimer. (2. 10; 
nat. S. ©ricaceen.) ©in aufred)ter, immergrüner, 2—4' (ettoa 
1 M.) hoher Strauch, tu Sümpfen unb SSrücßen auf Sorfboben, 
häufig im mittleren unb nörblicßen Seutfcßlanb. SSlüßt toeiß, 
feltner rofenroth, im 99tai unb 3uni, unb toirb 10—15 3aßre 
alt. Sie ganze tpflanje ift narlotifch giftig unb toar früher 
officinelt. 
Lolimu temulentum L., Saumellolih, Solllorn, Scßtoinbel= 
haber, Sippelßaber, SreSpe, Sollgerfte. ®. (Slbb. 
Saf. 21, gig. 7 a. b.) Spißteimer. ( 8 . 3; nat. S. ©rami= 
neen.) ffalm 2 — 3' (60—95 Cm.) hocß, Inotig, SSlätter 
5— 12" (15 — 30 Cm.) lang, 3—4'" (6—9 Mm.) breit, Unter* 
feite glän^enb. 3 Bäcf)§t als gemeines llnlraut in allen Sänbern 
©uropa’S auf Reibern unter bem ©etreibe, blüht im 3uni, 
Suli, reift im Slug, unb Sept. Ser Same ift betäubenb 
giftig unb fein ©enuff, toenn er in größerer 9Renge mit bem 
©etreibe ju 33rob üerbaden ift, hat bie 3 uftänbe anbrer narloti= 
fdhen ©ifte jur fjolge. 
Nerium Oleander L ., Sommerrofe, (Rofenlorbeer, Olean= 
ber. (9lbb. Saf. 20, fyig. 6 .) SSlattleimer. (2. 5; nat. S. 
©ontorten.) Sie Schönheit unb allgemeine SSeliebtheit biefeS 
3ierftrauth§ hat nnS öerleitet, ihn ht E1 ‘ unter unfre ein= 
heimifihen ©iftgetoäd)fe aufgunehmen, too^in er eigentlich nicf)t 
gehört; tpiuüfd) ift er tu Oftinbien unb ben 9Jlittelmeerlanbern, 
too er immergrüne, grojfe, fchöne, baumartige Sträucf)er »on 
6— 12' (2—4 M.) fpöhe bilbet. Seine prächtigen grofen, 
rothen ober toeifen, toohlriechenben 33liithen finb belannt. ©r 
bilbet eine unfrer fihönften unb beliebteften SecorationSpflanjen, 
»erträgt aber im freien unfern SBinter nic^t, fonbern muf mit 
ben ©ranaten u. f. to. in froftfreien, trodnen unb möglidjft 
helfen Räumen, federn u. f. to. übertointert toerben. @r 
liebt eine fette, mit Sanb »ermifchte Süngererbe, grofje Söpfe 
ober Äübel, unb im Sommer einen fonnigen Stanbort fo toie 
reichliih e 33eroäfferung, auch tp e unb ba baS SSegiefen mit 
flüffigem Sünger. SSermehrung burih Slbleger unb Stedlinge. 
Sille feine Shetle enthalten einen fdjarfen, giftigen 91tilchfaft. 
Mcotiana, Sabal, fiehe Sed)nifthe ipflanjen. 
Oenanthe fistulosa L., (Rebenbolbe, Stöhrige ift., er b e= 
faat, 3Safferfteinbreih. If. (Stbb. Saf. 23, ffig. 3 a. b.) 
SSlattleimer. ( 8 . 5; nat. S. Kmbeltiferen.) fyinbet fid) in 
gan^ ©uropa mit 2—3' (60—95 Cm.) ^objerrt Stengel an 
feuchten Stellen, auf naffen SBiefen unb in Sümpfen, bei uns 
ftedentoeife nicht feiten. SSlüfit toeif im Suni unb Suli. 9lKe 
Sheile finb ftharf giftig. 
Papaver, 9ftol)n, fiehe Sed)nifd)e ißftan 3 en. (Slbb. bon Pap. 
somniferum Saf. 19, ffig. 5, »on Pap. Rhoeas Saf. 19, 
5tg- 4.) 
Paris quadrifolia L. , ©inbeere, SBolfSbeere, ipariSbeere, 
Sternlraut. !f. (9lbb. Saf. 22, gig. 6 .) Spiijteimer. ( 8 . 8 ; 
nat. S. Smilaceen.) ^u SBafbungen unb an fdfattigen, feuih= 
ten glühen »on gan^ ©uropa häufig, blüht im 9Jtai unb 3uni, 
fyrud)treife 3,uli unb Sluguft. Stengel l k — 1' (15 — 30 Cm.) 
hoch, runb, grau mit bräunlichen üßunften unb Strichen. SSeere 
unb SBurgel fefjarf unb betäubenb giftig, früher officinelt. 
Pulsatiila vulgaris Mill. (Anemone Pulsatilla L.), i?üchen= 
fihelte, Ofterfchelle, Schtaflraut, Slnemone, 3Sod§= 
Bart, ßuhfchelle, Söolfgpfote. lf. (9lbb. Saf. 21, 
gig. 5.) SSlattleimer. ( 8 . 13; nat. S. (ftanmtculaceen.) Schaft 
2—9" (5 — 25 Cm.) lang, runb, 
üottig, SSlätter aerfchlitjt, mit f)ot= 
ten ober fpaaren feefe^t, Oberfläche 
bunlelgrün, llnterfeite blafgrün. Sn 
ganj ©uropa auf fonnigen fpügeln 
unb fpeiben, auf fälligem SSoben, 
blüht »om 9 Mr 3 bi§ 9ftai. Sie 
ganje 5 Pflan 3 e ift fc£)arf= unb be= 
täubenb=giftig. 
„ „ pratensis L. , 2Öiefeuliic^en= 
fcfielle, ffelbanentone, Söinb= 
Blume, Heiner 3i e S ett ^art, 
SB ein Ir aut. lf. SSlattleimer. 
(8. 13; nat. S. (ftanunculaceen.) 
©leicht an ©eftatt ber »origen, ift 
aber Keiner, bieSSlütfje ettoaä Blaffer 
gefärbt, biStoeilen toei^lich unb gelb= 
lidhtoeif). SStüht ^toeimal, im ffrüh= 
ling unb im $erbft, unb toäcfist . 
auf fanbigen fpügeln, Söeiben unb SBiefen. Kuch fte tft fcharf- 
unb betäubenb = giftig, toirb aber aud) al§ Slrjneimtttel am 
getoanbt. . 
ßammculus L. , fpabnen fu§, SSutterblume. Solattfetmer. 
(8. 13; nat. S. iftanuncufaceen.) Sie ©attung Ranunculus 
befiehl au§ »ielen, über bie gemäßigten ßänber ber ©rbe »er= 
breiteten Slrten. Sie gleichen ben Slnemonen, unterfcheiben fid) 
aber »on benfelben burch baS ffeßlen ber breibtattrigen ^üEe 
unten am Stengel; fie finb einjährig ober auSbauernb, eintge 
baöon Sßafferpflanjen. Sie meiften Slrten enthalten einen 
fcharfen Saft unb gelten beßlmlb für giftig. 
„ „ sceleratus L., ber ©ifthahnenfuß, fellerieblättriger 
fp., töbtücher $., brennenber ^., Srofeßeppid), fjrofch= 
Pfeffer, ©ei§blume. ©. (Sfbb. Saf. 24, ffig. 4.) Stengel 
1—iv (30-45 Cm.) hoch, bid, rohrig, SSlätter graSgrun, 
faftig glänjenb, Iaht, SBurjel faferig. 3Bäch§t an feuchten 
Orten, ©räben, Sümpfen .unb überfchtoemmten Sßlä^en. SSlüßt 
ben ganzen Sommer, ©r ift in allen Sheilen fdjarf giftig, ber 
giftigfte aller Slrten. {früher officinelt. 
„ „ acris L., fcharfer |i., Slderhahnenfuß, SSutterblümle, 
Schmatäbtümle, SBalbhähnte, SSrennlraut, gelbe ffta= 
nun lei. lf. (Slbb. Saf. 24, ffig. 6 .) Stengel l 1 /*— 3' 
(45—95 Cm.) hoch, toal^ig, rohrig, äftig, »ielblumig, SSlätter 
laßt, graSgrün, oben mit fdjtoärfüdjen ffleden, SBurjel lurj 
abgebiffen, fnodig mit »ielen langen, bräunlich toeißen gaßnen. 
3n gan^ ©uropa auf SBiefen, Sriften, Siedern unb in SBälbern, 
Müßt »on Slpril bi§ ^erbft. Sie ganje tpflanje enthält, be= 
fonber§ in ben SStüttjenfnogpen unb SBur^eln, ein fdjarfel 
©ift. 
„ „ Plammula L., brennenber §., feßarfer^., Speerfraut, 
©gellraut, SSrennlraut, ©eenfing. If. (Slbb. Saf. 24, 
ffig. 7.) SJleßrere Stengel, je 6 — 12 " (15—30 Cm.) ßoeß, 
laßt unb äftig; 331ätter gelbgrün, Sßurjel mit langen 
SIBiefcüEftdjcnfdjclte. 
