46 
II. ^ijcmerogattien. 
lieber bie Kultur unb 3)erwenbung ber 5 pf£art 3 e feat oben 
©Araber bag Stötfeige mitgetfeeilt. 
Amygdalus, DJtanbel, fiefee ©arten= unb auglänbifcfee ©e= 
Wäcfefe. 
Anacyclus offleinalis Heyne, Stingfelume, Stabblume, beut= 
fd)er 33 er tränt. ©. SBlattteimer. (2. 19; nat. ©. ©fenam 
tfeereen.) ©tammt au§ ©übeuropa unb Wirb in Seutfcfelanb, 
3 . 33. in Springen, im 33oigflanbe, bei 9)tagbefeurg, 3 U Stranei= 
atoecfen im ©rojjen gebaut, ©tengel 72—2' (15—60 Cm.) 
feocfe, blüfet gelb unb weife im 3uli. Sie Söurael (Rad. 
Pyrethri) ift 5 — 8" (15—20 Cm.) lang, feberbielSbicE, unb 
alg 33ertram=, ©peicfeet= ober fpfenWuraet officinell. Sßirb im 
.jperbft, in folteren ©egenben im SXpriX, gefäet, gebeizt auf gu= 
tem, locEerm, nicfet frifcfe gehängtem Sieben, am beften auf 
lefetnigent @anb= ober fdjwaraent 3lueboben. Sie Söurael Wirb 
im jperbfie gefammelt unb mufe jcfeneE getrodnet Werben. 
Anetliuui graveolens L., gemeiner Sill. ®. (Slbb. Saf. 25, 
ffig. 2 a.) 331attfeimer. (2. 5; nat. ©. UmbeEiferen.) ©tammt 
aug ©üb=Suropa unb Wirb in Seutfcfelanb feaufig alg ßücfeem 
unb 3 traneipflan 3 e angebaut. Söurael bünn, gelb, ©tengel 
1— 2 V (30 — 75 Cm.) feodj, feaarlog, SHütfeen gelb, blüfet 
im 3uni, 3uli. Söirb 3 eitig im gaüfejafer eingefäet, liebt guten, 
nicfet frifcfe gebüngten, gebeifet aber auch in fteinigem, etWag 
falffealtigem 33oben. Sag Uraut Wirb ntcift nur in ber ßüdje, 
feauptfäcfelicfe afö ©ewüra 3 um Kinmadjen benufet, ber ©ame 
aber bielfadj araneilicfe gebraucht. 
u „ Foeniculum L., Foeniculum vulgare Gaertn., gemeiner 
fyemfeet. %. (2lbb. Saf. 25, gig. 2 b.) SSlattfeimer. (S. 5; 
nat. ©. UmbeEiferen.) 3>n ©üb= uitb SEitteleuropa an trodnen, 
felfigen 3lbpngen gemein, wirb in Springen, ©acfefen unb 
ißreufeen feäufig angebaut. Sie rübenartige Söurael treibt 
einen 3 — 5' (1—1V 2 M.) feofeen, parlofen ©tengel, bie 
33lätter rieten arontatifd), bie 33lütfeen finb graugrünlicfe 
big gelb; blüp im Suli, 9luguft. Siebt fep guten, aber nicfet 
frifcf) gebüngten Sloben, Wirb im grüfejafer in Steifeen auP 
gefäet unb reift im Sluguft. 9ll§ Slraneimittet Werben 3öurael, 
Uraut unb ©amen berwenbet. Sine gute Krnte ift nur im 
2 . unb 3. Safere au erwarten, bann ftirfet bie ißflanae gewöfem 
lieb db. — SDer ffenefeet äfenelt bem Sill, nur Wirb er be= 
beutenb feofeer. Sr läfet fiefe bom Sill leicht burd; ben nicht 
putigen ©amen unterfefeeiben. 
Angeliea Aroliangelica L„ Archangelica offleinalis Hoffm., 
Sngelwura, 33 ruftWui' 3 , Söalbwura. p. (9lbb. Saf. 25, 
ffig. 3.) SSlattfeimer. (2. 5; nat. ©. Umbelliferen.) 2luf 
feuchten SSiefen, in ©cfelucfeten, an. glufeufern in gana Seutfcfe= 
lanb wilb; aiemlicfe feäufig angebaut. Söurael bid, 1'(30 Cm.) 
lang, braungelb, ©tengel 4—6' (1—2 M.) pd), runblicfe, 
geftreift, pp, SStütfeen gelbgrün. 33lüp im Suli, Sluguft. 
©ie gebeifet in tief bearbeitetem, nicfet 3 U trodnem ©arten= 
unb Slderboben, aber auefe, Wie 3 . 33. im ©leifetfeale bei Sena, 
auf faft unfrudjtbaren Salffelbern. Slugfaat oom 3luguft an 
in Steifeen ober breitwürftip) Wie Sööferen. ÜJtan fammelt bie 
officineXte Söurael bon 2 jäferigen fpflangen im ffüüfejafer; fie 
mufe bann fdjneE getrodnet unb, gut berfcfeloffen, an einem 
trodnen Grte aufbeWafett Werben. Sie überauderten ©tengel 
finb als ftärfenbeS SJtagenmittel beliebt. 
AnisilUl, fiefee Pimpinella. 
Antliemis L., jpunbgf amilte. (2. 19; nat. ©. ©fenantfeereen.) 
Sie jpunbgfatniEen finb Slderunfräuter unb werben, mit Stugnafeme 
ber A. Cotulai., ber ftinfenben bomSßiefe gern gefreffen. 
Sag Sraut ber ^arber=§., A. tinctoria L., liefert eine 
fealtbare gelbe fjarbe, ba§ ber ftinfenben §., A. Cotula L., 
ift geplbert ein bortrefftiefeeg Srfaijmittet für bag feerfifdfe 
3nfeften)mlber. Sie eble ober rßmifefee §., A. nobilis L. 
(3lbb. Saf. 25, g-ig. 4), ift feeimifefe in ©übeurofea, Wo fie, be= 
fonberg auf fanbigen 3Biefen in ber Utafee be§ Slteereg, Wäcfegt nnb 
alg Slraneipflanae cultioirt Wirb, ©ie Wirb and) in Seuifcfetanb 
mit 9tn|en gebaut, am auggebefentefien Wofel in ber ©egenb 
bon ßeipaig unb Slltenburg, bei ißegau u. f. W., bon Wo aug 
faferlicfe niele taufenb Sentner na^ Snglanb, Stufetanb unb 
3lmerifa berfenbet Werben, ©ie riedjt burefebringenber alg bie 
eefete Kamille, Matricaria Chamomilla L. (fiefee biefe), 
Wirft aber biel fcfewäcfecr, Wefefealb fie auefe alg fpaugmittel 
burtfe tefetere immer mefer berbrangt ift. Sie eble ^unbgfamide 
ift überaE alg genteineg Huf raut befannt, blüfet im Suli unb 
2 luguft. ©ie bertangt nur mittelguten, un gebüngten, aber un= 
frautreinen ffioben, einen trodnen, fonnigen ©tanbort unb wirb 
burd) ©todtfeeilung üermefert unb fortgeplanat. Sie offecincEcn 
Sälütfeen Werben einaetn abgefiflndt, fobalb fiefe in iferer SJtitte 
bie gelben ©dfeibenbtümcfeen 3 eigen, unb bann möglidfeft fifeneE 
im ©Ratten getrodnet. Sorgfältig getrodnet unb gut in göffer 
nerpadt, läfet fie fiefe meferere ^afere ofene ©d)aben aufbeben. 
ApilllU Petroselinum L., Petrosel. sativum Hoffm., 5ßeter= 
filie, Zeterte. ©. (2lbb. Saf. 25, ffig. 5.) SSlattfeimer. 
(2. 5; nat. ©. Umbelliferen.) Sinfeeimifcfe am SJUttelmeer, 
aber in mefereren 3lrten feit bielcn Saferen burd) gana Suropa 
alg ÄüdjengeWäefeg, alg ©eWüra unb Strjnei cultibirt. Stoei= 
fäferig, nid)t feiten aber auefe 3-4jäferig, blüfet bom Suli big 
©eptember. Steufeereg fo Wie Sultur finb befannt. Söirb fefer 
oft mit bem fleinen ©dfierling (Aethusa Cynapium L.), 
Wefcfeer fiefe gern auf Speterfilienbeeten anfiebelt, berWecfefelt; 
biefe feeftige ©iftpflan 3 e ift bei einiger 33orficfet leiefet an iferem 
laud)artigen, bumpfen unb wiberlidjen ©eruife au erfennen. 
©amen, 331ätter unb Söurael ber 5j3eterftlie finb officinell. 
Aretium Lappa L., gemeine Klette. ©. (2tbb. Saf. 25, 
fyig. 6 .) 33lattfeimer. (2. 19; nat. S. ©fenantfeereen.) Sin 
aEgemein befannteg, überaE auf wüften ipiäfeen, an 3Beg= 
räubern, in ©ebüfefeen ic. wuefeernbeg Unfraut. 9öan fann fie 
in gutem SSoben ofene aEen Sung, feefonberg fräftig aber auf 
©efeuttfeaufen eraiefeen. SSermeferung bunfe ©amen unb 3Buraet= 
ftüde. Sie Söurael, Wetcfee im ^erbfte ober auife im grüfe= 
jafer, efee bte ipflanac in ©tengel gefifeoffen ift, gefammelt Wirb, 
liefert bag ßlettenWurgelöl, Weldjeg alg ^aarmittet gefdjäp ift. 
Arnica montana L., SBoloerlei, 3öofelberleife, ffallfraut, 
3ofeannigbtunte. p. (Slbb. Saf. 25, fyig. 7.) 33lattfeimer. 
(2. 19; nat. ©. ©fenantfeereen.) SieSlrnifa wirb bei ung Weniger 
pufig gebaut, alg fie öerbient. ©ie ift feit langen feiten alg 
eineg ber gefepfeteften Straneimittel befannt, unb 33tütfeen unb 
SBuraetn werben gut feeaafeft. Sag 3leufeere ber ipflanae aeigt 
unfre Slbbilbung; ber ©tengel Wirb 1—3' (30—95 Cm.) 
feodfe. Sie feberfielbide Söurael wirb im grüfejafer gefammelt 
unb fcfeneE getrodnet; nur bie öoEfomnten auggebilbeten33lütfeen 
Werben genommen, ©ie gebeifet nur auf raufeen fpoefeefeenen unb 
in falten Söalbgegenbett mit feutfetem, moorigem 33oben; fdjlecfete, 
moorige SBiefen unb Sriften in fotefeen Sagen werben im 3luguft 
ober aeitig im ffriifejafer umgepflügt, geeggt unb mit V3 2 lrnifa= 
unb p ©ragfamen befäet. Sie Srnte beg fpeueg gefifeiefet 
früfeer alg geWöfenliife, bamit bie Slrnifapflanae nicfet gefcfeöbigt 
Wirb; ftfeon im 2. Safere giebt biefe 33lumen in DJlenge unb 
im 3. ober 4. Safere finb bie Söuraeln fteefebar. Um lefetere 
gut 3 U ernten, Wirb je aeitig im ffrüfejafer ober aud) im Sluguft 
fogteiefe nad) ber ©amenreife ber 33oben utpgegraben unb fofort 
Wieber befäet; auf biefe 2lrt Werben fcfeleifete Söiefen naefe unb 
naefe in gute umgefefeaffen unb geWäferen baneben, beinafee ofene 
üermeferte 3lrbeit, im atociten ^apr burd) ©eWinnung ber 33lu= 
men, im brüten Safere ber Söuraeln, bebeutenben Stufeen. Sie 
33lumen bergen bigweilen fcfeäblidie ^ynfeXten, wejjfealfe eg gut 
ift, fie im SSadofen 3 n trodnen, um biefe Sufeften unfd)äblicfe 
au maifeen. 
Artemisia vulgaris L., gemeiner 33eifufe. P. SSlattfeimer. 
(2. 19; nat. ©. ©fenantfeereen.) Ser 33eifufj bilbet eine arten= 
reidje ©attung; eg finb Jlräuter ober ^albfträuifeer, Wetcfee 
bigweilen — feefonberg in Söefteuropa unb SEittelafien — Weite 
©treden bebeden. Ser gemeine 33., A. vulgaris L. (Slbb. 
Saf. 25, gig. 8 ), ftefet auefe bei ung feäufig an SBegränbern, 
trodnen jpügeln unb SJtauern, blüfet bom 3 uli big ©eptember. 
Sie fifeiefe Söurael treibt IV 2 — 4' (45 —125 Cm.) feofee 
©tengel. @r Wirb auf fteinigen 33ergfealben, an ^ofelwegen :c. 
bnrefe ©amen unb ©todaerffeeilung geaogen unb bebarf jaferelang 
faft feiner feefonbern ©uftur. Ser obere Sfeeil beg btüfeenben 
©tengelg fo wie bie nod) frififeen grünen 33lätter bei unteren 
©tengelg Werben gefammelt unb araneiliefe berwenbet. 
„ „ Absinthum L., gemeiner Söermutfe, bitterer 33eifu^, 
2ttf ei. p. (Slbb. Saf. 25, jfig. 9.) SSlattfeimer. (2. 19; 
nat. ©. ©fenantfeereen.) Sin fteinigen bügeln, trodnen 33erg= 
abfeangen, befonberg in ©übbeutfifelanb, im Sterben aerftreut. 
fpie unb ba angebaut unb berWilbert, blüfet bom Suli big 
©eptember. Sltufj auf fteinigem, trodnem, gut gebüngtem S3o= 
ben geaogen Werben. Kultur, (Srnte ic. wie bei bem hörigen. 
(Sr Wirb 2—4' (etwa 1 M.) feoefe unb Weniger au Slraneien 
alg an 33ereitung beg befannten, Bittern Slbfintfeliqneurg 
benup. 
Anim maculatum, gefledter Slron. Söirb alg Slraneimittet 
Wenig mefer berWenbet, tofent fiefe nid)t aum Slnbau. Söeitereg 
fiefee ©iftpflanaen. 
Asarum europaeum, ^afetWur 3 . 3ft ein Slraneimittet bon 
altem Stufe, wirb aber faft nur noefe in ber Sfeierfeeilfunbe 
angeWenbet. Slnbau nicfet fofenenb genug. Söeitereg fiefee ©ift= 
pflanaen. 
Aspiriium, ©djitbfarrn, fiefee ffarrne. 
