SBatb. 33äume, .©träuper unb Seeren. 
75 
— 2 ) Sie,g>unbgrofe, gemeine toilbe 91., R. canina L., 
ift unfre gemeinfte toitbe fRofe unb finbet fip überall (in hielen 
(Spielarten mit unb opne Sarnen, toeifi Big rofenrotp gefärbt) 
in fpecfen, ©ebüfpen, an trodnen bügeln u. f. m. gpre ©igen- 
fpaften unb ©ertoenbung finb bie ber hörigen Slrt. (Slbb. Bei ben 
Str 3 neipfIan 5 e rt.) — 3) Sie ge16e 91., 3Bein=9t., ©ffig-91., 
R. lutea L. (Slbb. Saf. 47, gig. 3 a. b.), ift bei ung feltner 
toilbtoapfenb gu finben, aber alg Sßarf= unb ^edenpflange be= 
liebt unb päufig. gorm unb Slutjen toie Bei ber hörigen. — 
4) Sie toei^e 9t., toeiBe fyetb=9t.," R. alba L. (91BB. Saf. 47, 
gig. 2 a. b.), ttjeilt mit ben hörigen fämmtlipe ©igenfpaften, 
unb and) ipr Slutjen ift berfetbe. 
Slüpcreg über bie gu Slrgneigtoeden bienenben Strten finben 
mir unter ben Slrgneipflangen, über bie cultihirten ißrapt- 
rofen (toie jpon oben bemertt) unter ben ®ar tenpftangen. 
Eilbus S., ©rombeer- unb ^imbeerftraucfi. R. ( 8 . 12 ; 
nat. ©. füofaceen.) ©g finb fptoapftcngetige, ftac^Iige, raulenbe 
Äräuter, in bieten Slrten über faft alle Steile ber Srbe her- 
breitet. ©ei ung gemein ber gemeine $imbeerftraup, R. 
Tdaeus L. (Stbb. Saf. 47, gig. 4 a. b. c.), 3— 5' (1 big 
1 7,2 M.) pop, mit rotpen ober aup gelben ©eeren, überaE gu 
finben in ©ebirgitoälbern, ©ebüfpen, fpeden, auf Sputtpaufen 
u. f. to. Sie belannten, fepr erfrifpenben unb woplfchmedenben 
fyrücf)te toerben rol) gegeffen, atg Saft unb gu ©onbitorei- 
toaaren, ©larmelaben u. f. to., fo toie auch 31 t SBein unb 
©rannttoein hertoenbet; für ©änfe foEen fie giftig fein. Dffi- 
cinelt. — Ser gemeine ©rombeerftraup, R. fruticosus 
L. (Slbb. Saf. 47, gig. 5 a. b.), ift bei ung nop häufiger 
atg ber |nwbeerftraup, toäpgt überall an fpeden unb Ruinen, 
in SBalbungen, Geben nnb ©ebüfpen ranlenb unb toupernb 
toirb gröBer atg ber hörige, blüpt im guni unb guti, reift 
im Sluguft unb September. Sie 23 eeren paben, toentt fie gang 
reif finb, einen angenehm toeinfüuerlipen ©efpmad, finb rop 
unb atg Saft fepr erfrifpenb unb lüplenb, nnb toerben, gu 
Sliarmetaben u. f. to. eingemacht, gern gegeffen. Sie ©lätter 
toerben ati Spee hertoenbet, bie Stützen finb ein guteg ©ienen-- 
futter, bie Äople be§ ^otjeg eignet fiel) horgüglip 3 U SpieB= 
pulher. Mehrere ©arietüten beiber Strauber toapfen bei ung 
toitb; bie burp Sultur gewonnenen gaptreipen Spielarten finben 
Wir unter ben ©artenpf langen befpriebett. 
Salix L., SBeibe. Ti. (ß. 22; nat. S. Slmentaceen.) ©ine ber 
artenreipften ©attungen, herbreitet faft über alle Speile ber 
Gerbe, horguggtoeife auf fernstem, fanbigem ©oben toapfenb. 
©g finb ©äume unb Sträuper mit rutpenförmigen 3 to eigen; 
Bei faft allen Slrten ift bie Diinbe bitter unb enthält biel 
©erbftoff, toirb aup hon einigen Slrten atg Strgnei hertoenbet. 
Sie grope ©erünberlipleit ber Plattform, bie Slbtoeipmtgen 
ber Stülpen u. f. to. haben gu SluffteEung gaptreiper Slrten 
geführt, bie Wir unmöglich pier befpreiben ober auch uur 
nennen lönnen; toir müffen nng mit ©efpreibung unb 9lb= 
bilbung ber bei ung päufigftcn unb nütjlipften Slrten begnügen, 
©g finb fotgenbe: 
1) Sie ©ruptoeibe, ©tagtoeibe, S. fragilis L. (Slbb. 
Saf. 47, gig. 6 a. b.), ein 40 — 50' (12-15 M.) bjo^ev 
Saum, in Seutfplanb gemein an ©äpen unb glüffen, blüht 
im Slpril unb SRai unb bauert 80 — 90 gapre. Sag ftarfe 
.jpolg üBertrifft an ©rennlraft, geftigteit unb Sauer bag aller 
anbern SBeibenarten; eg toirb al§ ©aupotg unb gu Spreiner-, 
Srepgter- unb Sihnittarbeiten hertoenbet. Sie getrodneten 
Slättergtoeige geben ein guteg SBinterfutter für Schafe unb 
Siegen. Sie fRinbe enthalt hiet ©erbftoff unb toirb araneiliih 
gebraust, bie SBurjel färbt rot'h. 
2 ) Sie SJacfjtueibe, Stofenmeibe, rotpe SS., rothe 
93anb--2B., S. Helix L., S. purpurea L. (Slbb. Saf. 47, 
gig. 7 a. b.), toäd)gt gewöhnlich ftrauc^artig, ift in $eutfd)= 
lanb fehr gemein an Seichen, Seeen unb S3ad|en, auf naffen 
SSiefen unb gelbem, toirb mannghod) unb bauert faum 20 big 
25 gahre. Sie 23lütl)e erfdjeint im grüplinge gleichseitig mit 
ben ©tattern. Siefe Slrt liefert bag befte SJiaterial gu Horb= 
toaaren, bann bie fogenannten SBieben jum Slnbinben junger 
Sfäume unb Dianlen, unb bient burch lebenbe Slnlageu unb bnrd; 
glethtjaune (£orben) ju ©efeftigung ber Ufer gegen glugfaub. 
3) Sie fborbtoeibe, ®anb=2B., Ufer=SB., S. viminalis 
L. (Slbb. Saf. 47, gig. 8 a. b.), toirb 12-18' (4 —6 M.) 
hoch, unb ift ein gierlidjer Strand; mit flaumhaarigen gto eigen 
unb auf ber Unterfeite fitberfarbigen, feiben'haarigen ©tattern, 
in Seutfchlanb bie gemeinfte Slrt. Sie blüht im SMrg unb 
Slpril unb bauert 25 — 30 Satire. Sie ift eine ber nütjlichften 
Straudjtoeiben; ipr 013 hat einen äiemlid;en fpeytoertt), bie 
Stoeige geben gafchinen unb SSieben unb bienen 3 U gröberen 
gteihtarbeiten; bie ©tüthen gereidjen ben ©ienen, bag Saub 
ben S^afen nnb 3 ^ 9 ^ ^ur Siahrung. Sluih aum Sanbbau, aur 
©efeftigung ber Ufer unb Sämme ift fie bortheithaft 3 U benüpen. 
4) Sie toeipe SB., Sitber=3B., gemeine SB., ©rud)=3B., 
5jSappet=SB., S. alba L. (Slbb. Saf. 47, gig. 9 a. b.), 
toirb 60 — 80' (20 — 25 M.) pod;, finbet fiep bei ung überall 
auf feuchten SBiefen, in Sümpfen unb an Ufern, befonberg in 
ber 9iät)e hon Sörfern, blüpt im Slpril unb SBai unb bauert 
70—80 gapre. gpr leichte© ^ 013 pat jtoar Wenig ^eijlraft, 
ift aber in hiefen polgarmen ©egenben bag einige ©rennmaterial 
ber ßanbbetoopner; 9tefte unb gtoeige bienen ju gafchinen, 
gapreifen, glecptgäunen, SBieben, p ©efeftigung ber ^otaflöpe 
unb 3 um ©inben be§ ©etreibeg, auch 3 U allerlei gröberen ltorb= 
arbeiten. Sie ©lütpen finb guteg ©ienem, bie getrodneten 
©lütter guteg SBinterfutter für Schafe unb Siegen. 
5) Sie llfertoeibe, S. riparia L. (Slbb. Saf. 47, 
gig. 10 a. b.), toaipgt ftrauepartig an ben glupufern Süb= 
beulftplanbg, toirb nur 10 — 12' (3 — 4 M.) pocp, btüpt im 
erften grüpling noep hör ©rfipeinen ber ©lätter unb toirb 
35—40 gapre alt. ©igenfepaften unb ©ertoenbung toie bei ber 
^orbtoeibe. 
Surcp gang herfepiebene gor= 
men jeiepnen fiep einige, befonberg 
auf pöperen ©ergen toapfenbe, 
Slrten aug. So 3 . ©. bieneij= 
aberige SB., S. reticulata 
L. , püufig auf ben feproeiger, 
fettner auf ben fübbeutfdjen Sllpen, 
nieberliegenb, ftarl hergtoeigt, ficf) 
nidjt mepr alg 7a — 1' (15 big 
30 Cm.) über ben ©oben erpebenb. 
©etoäprt wenig Slupen, blüpt 
int guni unb guti. 
Sauibucus L. , ipotunber, unrichtig glieber. (ß. 5; 
nat. S. ©aprifotiaceen.) SBenige Strten. Ser fcpwarge 
Scpeeglenbanm, Scpiebicpenbaum, S. nigra L. (Slbb. 
Saf. 47, gig. 11 a. b.), überall an feutpten, fpattigen SteEen, 
an 3üuncn, SJtauern unb auf Sputt, toirb etwa 20' (6 M.) 
poef), blüpt im guni unb guti, reift im fperbft unb bauert 
60 big 80 gapre. Ser mebicinifd;e ©ebrauip ber ©lätter, 
©lütpen unb ©eerett ift mannigfach; alg hortrefftipeg fpaug= 
mittet ift ber ^olunbertpee, fpotbertpee (fätfd)lip gtiebertpee 
genannt) bei ung betannt. — S. racemosa, Sraubemf)., 
10—15' (2—4 M.) poper Straup mit fdjarlaprotpen ©eeren, 
in ©ergtoatbnngen päufig. ©lüpt grünlip big bräunlipgelb 
im Slpril unb SRai. Siepe aud) Strgneipftangen. 
SorMs aucuparia L., ©ogelbeerbaum, gemeine @ber= 
@fpe, Sroffelbeere, Quidenbeere. fp. (Slb 6 . Saf. 47, 
gig. 12 a. b.) (ß. 12 ; nat. S. 9iofaceen.) ©in gierliper, 
20 — 30' (6 — 10 M.) poper ©aunt, ber bei ung in mehre¬ 
ren Slbarten in ©ergtoütbern toäpgt unb fip befonberg für 
pöpere ßagen alg ©pauffeebaum empfiehlt, ©r blüpt im ©lat 
unb guni, gewäprt im bpcrbft mit feinen fpönen rotpen ©eeren 
einen reigenben Slnbtid, unb toirb 100 — 120 gapre alt. Sein 
fiotg ift fepr pari, pat gientlip hiet Ipeiglraft unb toirb hon 
Spreinern, Srepglertt, ©lüpl 6 auern, Äüfern u. f. to. gefpäpt. 
gaft aCe Speile beg ©aumeg Waren früper officineE. Sie 
©eeren bienen ben SBalbhögeln gur Slaprung, bie ©lätter 
toerben gunt ©erben benupt. 
Spiraea L ., Spierftaube, Spierftraup. f>. (ß. 12; nat. S. 
Slofaceen.) ©ine artenreipe, toeit über bie nörbtipe ©rbpälfte her¬ 
breitete ©attung. ©ei ung feiten: bie toeibenbtättrige Sp., 
Sp. salicifolia L. (916b. Saf. 47, gig. 13), ftraupartig, big 
manngpop, ©turnen toeip, get 6 lip unb rötplip, blüpt im 
guni unb guti, unb bauert 10 — 15 gapre. Sag ^otg ift 
Wenig toertp, bie langen Spoffe bienen gu ^Pfeifenrohren. So- 
toopl biefe alg nop niete anbere Slrten toerben in unfern ©ürten 
alg beliebte unb fpöne gterpflangen cuttihirt. Siepe aup toitb- 
toapfenbe ipflangen unb ®artengetoüpfe. 
Staphylaea pinnata L., gemeine ©impernuB- (Slbb. 
Saf. 48, gig. 1 a. b.) (ß. 22; nat. S. Sapinbaceett.) SBenige 
Slrten, bei ung nur biefe eingige. SBir finben fie in ben ©e= 
birggtoätbern beg füblipett Seutfdjtanbg, ber Sptoeig unb 
Cefterreipi. ©ie toäpgt päufig ftraupartig, toirb 12 — 18' 
(4 — 6 M.) pop, blüpt im ©lai unb guni, trügt grüpte int 
September unb Cltober, unb bauert 15 — 20 gapre. Sie giert 
burp ben fpönen ©au, fo toie burp ipre pübfpen ©lätter 
unb ©lütpen, unfre ßuftgebüfpe unb tüBt fip gut gu bipten 
heden giepen. Sag holg pat toenig ^eiglraft unb toirb be¬ 
fonberg hon ben Srepgtern öerarbeitet. Sag ßaub freffen 
SldjlMcibc. 
