®arteit. ä'erpffonjen. 
95 
ift aber im Äattßaufe 31 t übertointern. Stile Seblojen lieben 
eine lodere, fräftige Grbe, fpalbfdjatten, ober aud) eine fonnige 
Sage. Sie ©ermeßrung gefd£)iel)t burd) Samen. SBitbe Sebloje 
fieße toilbtoad)fenbe SJ5flanzen. 
Cheiranthus Cheiri L., ber © o t b l a d, bag ©elbüeild)eu 
(Slbb. Saf. 56, gig. 7), ftimmt im fbabitug unb im (Singel* 
Bau mit ber SeDloje überein; ber Stengel ift firaudjartig, 
mirb 2 — 3' (60 — 95 Cm.) ßoeß, ßat ectige Stefte, lanzett- 
förmige, faft nadte ©lütter unb in feiner .jpeimath, im 
fübtidjen Guropa, gelbe ©lütßen. Sie ißflanje tourbe feßon 
non ben ©riechen unb Römern ißreg SBoßlgerucßg megett ge- 
fdjäßt; mau nannte fie bag gelbe ©eilcßen. heutigen Sageg 
Befiijen mir eine ^iemlid) große Saßt oon ©arietäten unter bett 
gtubrifen: Stangen-, i)toergftangen=, SSufd)= unb gmerg= 
bufd;=Sad mit ©luntcn fdjtoarz-, bunfet- unb hellbrauner, 
bitnlelblaucr, gelber, braunüioletter, ©ronze-Farbe; rnaniße finb 
fcßön geftreift. Guttur unb ©ermeßrung toie bie ber Seüloje. 
Clarkia Pur sh., Glarlie. (Slbb. Saf. 56, ffig. 9.) (S. 8 ; 
nat. S. ©nagraccen.) Sie ©attung flammt aug Galifornien. 
SBir sietjen in unfern ©arten bie neuerbingg bureß ^iemlict) 
oielc ©arietäten Oermehrte CI. pulchella Pursli., bie 
ßiibfdje, fomie CI. clegans Dougl., bie ^iertidjc 61.; 
bod; ift jene bie empfeßlengtoertßefte. Sie treiben einen Stengel 
Oon 2 — 3' (60—95 Cm.) .g>ötje, haben cirunbe, gegähnte ©läi- 
ter-, einzelne, minlelftänbige, reißt jaljlreid) im Sommer er- 
feßeinenbe33turnen; bie ber CI. pulchella finb tucif!, fteifd;- 
färben, roth, aud) gefüllt; eine ©arietät, CI. marginata, bie 
geräuberte, hat purpurrotße, toeiß umfäumte ©lütßen; bie 
331 umen ber CI. elegans haben ähnliche Farben. Sie lieben 
einen lodern, nicht feuchten ©artenboben, eine fonnige Sage unb 
toerben burd) Samen Oermehrt. 
Collinsia Nutt. , Gollinfie. (316b. Saf. 56, gig. 11.) ( 8 . 2; 
nat. S. ifterfonaten.) Sag ©atertanb ber Gollinfien ift Gali- 
formen unb fßennfqtüanien. Sie ©attung ift mißt reid). SBir 
cultioiren befonberg jmei Slrten: 1) C. bicolor Benth., 
zweifarbige 6 ., mit mehreren ©arietäten; fie bringt einen 
aufrechten, V (30 Cm.) hohe« Stengel, ßat bide, glatte, 
etwag gefägte 23tättcr unb bringt quirlförmige, zu einer Sraube 
fid; geftaltenbe IjcIIuiolette unb toeiße, am ©raube punltirte 
331 umen; bei einigen ßerrfeßt baS 3iotß, bei anbern 0 -leifd)= 
färbe ober SBeif) Oor. ©tan h a t neuerbingg eine lilafarbige 
großblumige. 2) C. verna Nutt., Früßlingg-G., mit 
fahlen, rünben, langgeftielten 33tattern, an ber Oberlippe 
fd;tteemeißcn, an ber Unterlippe toeißgeftreiften, azurblauen ©lu= 
men; fie ift zierlich unb eignet fid) zu Ginfaffungen. Sie 
gollinfien gebeihen in jebem frudjtbaren ©artenboben unb toer¬ 
ben burd) Samen oermehrt, -ff-, 
Convolvulus L., SSinbe. ( 8 . 5; nat. S. gonootüütaceen.) Sieße 
bie toitbtoadjfenben unb bie auglänbifeßen ©etoädjfe. 
©cm biefer reichen ©attung cultioiren toir in unfern ©arten 
bie aug Slfrifa, Spanien unb Unteritalien zu ung gefomntene 
C. tricolor L., bie breifarbige 3B., mit oielen SSarietäten; 
fie haben fdjmal lanzettförmige, glatte 33lätter; bie 3Burzel 
treibt mehrere lange Stengel mit ziemlich großen, am fftanbe 
himmelblauen, in ber SJtitte toeißen, am 33oben gelben, zarten, 
nicht gar lange blüßenben 331 umen, toelcße faft ben ganzen 
Sommer hiuburd) blühen. Sie ©arieiüten zeigen azurblaue 
©turnen mit Sunfetüiolett, toeiße mit fdßtoarzent Singe, buntei¬ 
purpurne u. f. to., auch ßoben mehrere Slrten gefüllte 33tütben. 
Sie lieben lodern ©artenboben unb eine fonnige Sage. ©er- 
meßruug burd) Samen, im ©tai. -ff. 
Cynoglossum Omplialodes verna L., Früßlingg-@ebcnfe= 
mein, Früßlingg-fpunbgzunge. ( 8 . 5; nat. S. Sl§peri= 
foliaceen.) Siehe toilbtoacßf enbe Pflanzen. Siefe beliebte 
Pflanze, auch %, toäcßgt toilb in Portugal unb in Sübbeutfcß- 
lanb, ift faft ganz faßt, treibt Stengel 4 — 6 " (10 — 15 Cm.) 
hod), hat unten langgeftielte, ei- unb herzförmige, oben fpiße, 
lanzettförmige 33 lütter unb bringt Slnfangg Sommer fdjon 
himmelblaue 33lumen mit toeißem Sd;lunbe, in Sraubcn. Sie 
fommt in jebem 33oben, am heften an fdjattiger Stelle fort unb 
eignet fid) oorzügtieß zu Ginfaffungen unb ©ruppen auf Slra- 
begfenbeeten. Sie Fortpflanzung gefd;ießt burd) Samen, aud) 
burd) SBurzelt'heilung. Sie famen fich auf 33eeten fleißig felbft 
aug. =f=. 
Eselioltzia Cham., Gfd)ol|ie. © unb ©. (Slbb. Saf. 56, 
Fig. 10 .) ( 8 . 13; nat. S. ©apaberaceen.) @ie ftammt au§ 
Galifornien, Oon loo Dr. Gfdjolß, 33egleiter 0. ßoßebue’S, fie 
nach Seutfih'lanb oerpflanzte. Sie ©attung ift Hein; toir fönnen 
jebod) Oon E. Californica Cham, unb E. crocea Bentli., 
ber f afranfarbigen 6 ., z^et Slrten berfelben, mehrere hübfihe 
33arietäten züheu, toetchc fith im <£jabitu§ fehr ähnlidh feßen, 
meergrüne, boppeltgefieberte 33lätter, äftige, liegenbe, ungefähr 
1' (30 Cm.) hoße Stengel treiben unb 6nbe Funi unb im 
3uti ißre, ber einfaißen jDtoljnblüthe ähnlichen (nur Heineren) 
IBlumen bringen, bie californifdje hellgelbe, im ©raube orange¬ 
farbige, bie fafranfarbige ettoag bunller-, feuriger-gelbe. 6ine 
großblüßenbe 33arietät ßat ganz bunfelorange, eine anbere 
fißtoefel- unb golbgelb geftreiftc 33lumen. 3n loderem, frud)t= 
barem 35oben geheißen fie tooßl unb toerben burd) Samen oer- 
meßrt. -ff. 
Helichrysum Vaill., Stroßblume. (Slbb. Saf. 56, Ftg. 12.) 
(8.^14; nat. S. Sßnanthcreen.) Sie zahlreichen Slrten finb 
meift am Gap einßeimifch, einzelne in galifornien. Sie treiben 
einen 3 — 4' (ettoa 1 M.) ßoßen Stengel, ßaben lanzettförmige 
18lütter unb bringen im Sommer einzelne, enbftänbige 33tu¬ 
rnen üerfdjiebener Farbe, toeiße mit rofenrotßen Spitjen (H. 
macranthum Benth., bie großblumige St.), glünzcnb 
gelbe (II. bracteatum W., beblätterte St.), bunteipurpur-, 
braun-, rofa-, ifabeK-farbige. Seßr gefcßätjt ift eine niebrigere 
33arietüt, beren 33lumen in 12 Farben öariiren. Sie 33lumen 
beßalten mehrere Faßre ßinburd) ißre ©eftalt unb Farbe (beß- 
ßalb Fmmortellen genannt), unb finb neuerbingg in Oiel- 
gefueßten 3Binterbouquet§ ein nießt unbebeutenber ©egenftanb 
beg ^anbelg getoorben. Sie nehmen mit jebem guten, lodern 
©artenboben Oorlieb unb gebeihen am beften in fonniger Sage. 
Sie SSermeßrung gefdjicßt burd) Samen. 
Impaticns L., 33alfamine. ( 8 . 5; nat. S. öjalibeen.) Sie 
toilbc fiel)e toilbtoad)fcnbe Pflanzen. Sie 33alfamine ift 
iljeilg in ©ftinbien, tßeilg in Storbamerifa einßeimifcß. Sie 
©attung ift feßr artenreich; toir cultioiren bie ©artenbalfa- 
minc feit einiger 3 eit in immer fid; üermeßrenben 33 arietäten. 
6 g finb Stauben, toeld;e eine ,g>öße oon 2' (60 Cm.) erreidjen, 
faftig flcifd;ige Stengel unb Stoeige, lanzettförmig abtoedjfelnb 
fteßenbe, ganzranbige 33tätter ßaben unb ben Sommer über, 
aucß Sern in Söpfen, btiißcn. 91tan ßat prächtige Slrten mit 
gefüllten 33lütßcn, ßoße unb niebrtge (3toerg=33.) Oon ben 
Oerfcßiebenften Farben: aurora-, buntelblutrotß, purpurcarmotfin, 
rofa, tupfcrfcßarlacß, toeiß, oiclfad; geftreift, punltirt u. f. to. 
Sie großblumigfte ift bie oon fpaaqe unb Sd;mibt in Grfurt 
gezogene, regelmäßig gebaute, buntetblaue, mit 2I3ciß geftcclte 
Äaiferbalfantine. Sie lieben fämmtticl;, befonbers in bag 
freie Sanb Ocrpflanzt, einen fetten, tiefgegrabeneu 33oben, reid;= 
lid;e 33etoäffernng unb eine gcfd;üßte, fonnige Sage. Sie 33er- 
meßrung burd) Samen gefdiießt am beften im SBarmßaufe ober 
im Simmer. 
Ipomoea L., Sriißtertoinbe. ( 8 . 5; nat. S. Gonboloulacecn.) 
Siehe auch Convolvulus bei ben auglänbifdjeu ®etoäd)fen. 
Sag 33aterlanb biefer toinbenben, frautartigen Pflanzen ift tßeilg 
bie Fnfcl Faoa, tßeilg SBeftinbien. Sie ©attung begreift peren- 
nirenbe Pflanzen in fid), toeldje nur im Sommer ing freie Sanb 
gefeßt toerben; bie einjährigen Slrten ßaben metjr ober minber 
ßod; fiiß toinbenbe Stengel, herzförmige, einige glatte, einige 
beßaarte, zugefpißte 33lütter, unb bringen ben Sommer über 
ißre fd;önen aber nießt lange blüßcnben 331 umen. Für ben 
©arten empfehlen toir I. purpurea Lam., toelcße toeiße, 
rofenfarbige, btnt- ober bunlelrotße, lila-, carmoifinfarbige, 
oiotette, geftreifte trichterförmige 331 umen bringt; man pflanzt 
fie am beften in ißßramibenform. Sie Oertangen einen Iräftigen 
SSoben unb üiel Sonnenlid;t. SSermeßrt toerben fie burd; Sa¬ 
men. 4)-. Sie übrigen SSarietäten Oerlangen bei ber Slnzudjt 
burd; Samen üiel SBürme. 
Latliyrus odoratus L., tooßlried;enbe, fpanifeße 2 Bide. ©. 
(Slbb. Saf. 56, Ftg- 13.) ( 8 . 10; nat. S. ißapilionaceen.) 
Sie ftammt aug ©ftinbien unb Sicilien.) Sie ©attung zahlt 
meßrere perennirenbe SBiden ober iplatterbfen; bie tooßtriedjenbe 
SBide toirb 4 — 5' (1V 4 —1 Vi M.) ßoeß, ßat lanzettförmige 
33lätter, ranlt fid) an bünnen Stüßen (ettoa 33ir!enztoeigen) 
in bie ^öße unb erfreut ung im Sommer bureß ißre zahlreichen, 
tool;lried;cnben, toeißen, rötßlidßen, blauen, geftriißelten, punttir- 
ten Flügelbtumen. Sie japanifeßen SSarietäten toerben be= 
fonberg gerühmt. Sie Oerlangen einen guten ©artenboben unb 
einen nid)t allzu feßattigen Stanbort. ©uter Same leimt 
fcßneH unb fießer. -ff- 
Linum L., fieße tecßnifiße SPflanzen. 
„ „ grandiflorum Desf., großblumiger Sein, ftammt 
aug Sllgerien unb ift bie präcßtigfte Specieg einer aucß an 
iperennien nießt armen ©attung. Sreibt meßrere taßleStengel,. 
ßat linienförmige ©lütter unb bringt große, carmoifin¬ 
farbige, innen bunttere ober buntelrofa ©turnen in Srauben. 
. Siebt einen guten ©artenboben unb eine fonnige Sage. fDtan 
