Hijléln riaîu 
rdk 
* U O I E (a). 
Voye^ plancha fi fi g, 2 . de ce Volume. 
Dans chaque genre, les efpèces premiè¬ 
res ont emporté tous nos éloges, & n’ont 
laiffé aux efpèces fécondés que le mépris 
* Voye\ les planches enluminées , n ç . 98 /, l’Oie 
fauvage. 
(a) En ancien François, ouï : le mâle, jars; & le 
petit, oifon ; en Grec , yyv; & en Grec moderne, K/v*; 
en Latin, anfer; en Arabe, ou-jy , u\e , ava \, kaki; 
en Italien, oca , papara; en Catalan, hoca ; en Alle¬ 
mand, gans , ganfer s ganferich , & le jeune, gaufelin ; 
en Flamand, gans , & la femelle, ; en SuiiTe , 
ganjj ; en Frifon , gaj\ ; en Illyrien , ganfy , /zü 5,- en 
Efpagnol, ganfo , pato , le mâle, anfar, anfarca ou 
hivar, & le jeune , patico , Æi/o de pato ; en Angîois, 
goyè, goefe ; en Suédois, goas ; en Danois, gaas ; en 
Polonois, ges 3 gafior; par les Nègres de la cote d’Or, 
apaîta . 
An fer. Gefner, 7 co«. page 7? , avec une figure 
peu exa&e. — Frifch, tab. //7, figure peu exaéfe. 
— Cbarleton , Exercit. p. ioj , n c . xu Onomaiy. pag, 
98 , n c . Xi. — Rzaczynski, Hiji . TVkr. Polon. p. joc. 
Aucluar . p. 4|2 , Anfer domefiieus, Gefner, avi. p.-141, 
— Aldrovande, «zvi. tome III, page 99 , avec des 
figures peu exaétes. de l’oie, p. â ioi ; de l’oifon, p» 
10^. Jonfton , avi. p. 92, figure empruntée d’Aldro» 
vande. — Willugbby, Ornithol. p. 26? , figure peu 
exacte, table jj. — Ray, Synopf ayi* p, 137, n c .â* 
