du Cravant. 105 
nos côtes font auffi cette méprife (i); In 
grande reffiemblance dans le plumage &L 
dans la forme du corps 5 qui fe trouve en* 
tre le cravant St la bernache , y a donné 
lieu 9 néanmoins la bernache a le plumage 
décidément noir, au lieu que dans le cra* 
vant il eft plutôt brun-noirâtre que noir ; 
& indépendamment de cette différence , le 
cravant fréquente les côtes des pays tem¬ 
pérés, tandis que la bernache ne paroît 
que iur les terres les plus feptentrfonales ; 
ce qui luffit pour nous porter à croire que 
ce font en effet deux efpèces diftinfîes & 
féparées. 
Le cri du cravant eft im fcn fourd & 
creux, que nous avons fouvent entendu ? 
& qu’on peut exprimer par ouan , ouan j 
c’eft une forte d’aboiement rauque que cet 
oifeau fait entendre fréquemment (k)}> il a 
rom de pica marina . pour le cravant ou l’oie a 
lier de Bélon ; cette pie de mer de Gefner , eft ie 
guillemet , 8c cette méprife d’un Naturalise auffi fa» 
vant qu’Al'lrovande , prouve combien les deferiptions , 
col* 
pour peu qu'eues foient fautives ou confufes, fervent 
peu en Hiftoire Naturelle , pour donner une idée 
nette de l’obiet qu’on veut repréfenter. 
(i) j» Le cravant oie nonette , eft très commun 
fur cette côte (du Cro.iftc ), où l’on en voit de gran« 
des troupes ; le peuple l’appelle bernache , & je le 
croyois auffi avant d’en avoir vu un *<. Note communia 
quée par M. de Querko'ént . 
(h) »Cet oifeau fait beaucoup de bruit 3 8c fait 
entendre, prefque continuellement, une forte de gro¬ 
gnement, d’où eft venu dans le pays le mot de bourna « 
cher , qu’on applique à ceux qui grondent toujours 
Idem â ibid t 
