de la Bernachel 11 ï 
(c); Fulgofe dit même (d) que les ar¬ 
bres qui portent ces fruits , reffemblent à 
des faules , & qu’au bout de leurs bran¬ 
ches fe produifent de petites boules gon¬ 
flées, offrant l’embryon d’un canard qui 
pend par le bec à la branche , & que lorf- 
qu’il eft mur & formé, il tombe dans la 
mer & s’envole. Vincent de Beauvais aime 
mieux l’attacher au tronc & à Pécorce dont 
il fuce le fuc, jufqu’à ce que déjà grand 
& tout couvert de plumes , il s’en détache s 
• L’Eflæus ( e) , Majolus (/), Oderic (g) 3 
Torquemada (à), Chavaffeur (i) , l’Évê¬ 
que Olaüs (fc) & un favant Cardinal (/) 9 
atteftent tous cette étrange génération ; & 
c’eil pour la rappeller que l’oifeau porte 
le nom à* an fer arborais ('/z ) , & Pune des 
isles Orcades où ce prodige s’opère, celui 
de pomonia. 
Cette ridicule opinion n’efi pas encore 
( c ) Dans Ton Commentaire , fur le premier îivr§ 
d^îiliote : de Plantis. 
(d ) Lib. I, cap. 6 . / 
(e) Chron. Scot. 
(/) Dier. canlcular. traci» 
( g ) Voyage en Tartane, dans Rhamufio v 
( h ) Hexameron , ze. Journée . 
(i) Catalogue de la gloire du Monde, paru XTï l 
cenjid, )j. 
( h ) Rer, 5 ept. lib. XIX , cap. 6 & j. 
(/) Jacques Aconenfis* 
(m) Baum-gzns ? dans les langues du Nord| 
