y i8i Hiflolre natüTtÜi 
«LE CANARD MUSQUÉ (a). 
Voyt\ planche V 9 fig* 3 de ce Volume , 
CeCakàrd eft ainfi nommé, parce 
qiril exhala une allez forte odeur de 
* Voyei les planches enluminées, tz?, 
{ æ ) Vulgairement canard d'Inde , cane de Guinée , 
canard de Barbdrie: par les Anglois, guiny-duck , muf* 
covy-duck , indian-duck ; par les Allemands, enâiamfchet 
entrach , teurkifeh endte j par les Italiens, anatre d’In¬ 
dia , anatre di Lybia ; parles François de la Guyane, 
canard franc ou ümplement canard : il nous femble qu’on 
doit y rapporter ces canads appelles au Chily, Patos 
redes 3 qui ont fous le bec une crête rouge (Fréter , 
page 74) ; & peut-être aufh Van as magna regia de 
Fr. Cameî , appelle papan à Luçon. 
Groffe cane de Guinée . Bélon , Nature des Oifeaux , 
p, îjC ; & Portraits d’Oifeaux , p. 57, <z , mauvaife 
figure. *— ^ 722.5 Indien . Gefner , *zvi. page 122. — 
Aldrovande, tome III, page 192.—- Charleton , 
Exercit , page 104, n°. 2» Oncmaqt, page 99, n?. 2 a 
-— In die a 4 lia* Gefner, avi. page 803. — Al- 
drovande , page 192. — Anas Indica Gefneri , Wil- 
lughby , page 295. — Klein, page 131 , n Q . 2. — 
Ban ère, France équinoxiale , p, *23. — Anas Indica 
ténia * Aldrovande , page 192. — Jonfton , <zvi. p. 
*—~ Anas Lybica . Idem , ’bid, »—- Lybica Aldrovandi » 
Idem ÿ ibid. — Indica prima . idem , ibid. ■— Indica 
altéra » Idem , ibid. -— Lybica Bellonii . Aldro¬ 
vande * tome III, page 196. — Wiliughby, p. 294, 
lybica alla, Aldroyande , page 197,™ Lybica 9 
