— 70 — 
V 
charbonnage allemand aux environs de Bochum (’) ; 
M. Stévart avait constaté le fait, en 1865, à Liège, pour 
les eaux du charbonnage de l’Aumonier (-). 
Ainsi que je le disais dans mon précédent travail, 
l’existence du bicarbonate sodique dans les eaux de nos 
terrains primaires, est intimement liée à celle de la 
houille; mais non au point cependant que toute 
eau jaillissant du terrain houiller soit nécessairement 
alcaline. Ainsi, sur onze échantillons d’eaux provenant 
de charbonnages des environs de Bochum, 7 seulement 
étaient fortement alcalines, 2 l’étaient faiblement et les 
dernières ne l’étaient pas. Dans la mine Friederika, 
une seule source renfermait du bicarbonate sodique 
en quantité notable ; les autres étaient calcaires ou 
gypseuses, aucune n’était salée, c’est-à-dire ne contenait 
de chlorure en proportion marquée. 
On rencontre cependant parfois, dans les houillères, 
des eaux fortement chargées de chlorure sodique ; je 
n’en connais pas d’exemple dans le pays ; mais le fait a 
été cité par M. J. Van Scherpenzeel Thim, dans la 
discussion qui a suivi ma première communication et 
j’ai appris d’ailleurs, que dans un charbonnage de 
Westphalie, on avait rencontré une source suffisamment 
chargée de chlorure sodique pour qu’on ait songé à l’en 
retirer industriellement et même monté une petite 
usine d’essai ( G ). 
D’où provient le bicarbonate sodique dans les eaux en 
question? Ce problème n’a pas, que je sache, fait l’objet 
d’un examen bien sérieux jusqu’à ce jour. 
(*) F. Muck : loc. cit. 
(*) Ann. des irav. publics , t. 23, p. 331. 
( 3 ) Cette note était écrite lorsque j’ai appris que M. J. Libert signale diffé¬ 
rentes eaux salées de charbonnages des environs de Mons, dans un travail qui 
paraîtra probablement avant le mien. 
