XLII 
Avant de quitter le fauteuil, M. G. Soreil, président 
sortant, prononce l’allocution suivante, qui est vivement 
acclamée à plusieurs reprises. 
Il me reste, Messieurs, un dernier devoir à remplir 
avant de quitter ce fauteuil : c’est de vous proposer de 
voter des félicitations à deux de nos confrères, qui ont été 
l’objet de hautes distinctions depuis notre dernière séance. 
Vous avez tous appris, sans aucun doute, et notre 
secrétaire général vient de vous le rappeler, que l’Aca¬ 
démie des Sciences naturelles de Philadelphie a décerné 
récemment la médaille deHayden à notre vénéré secrétaire 
général honoraire, M. Gustave Dewalque, pour ses travaux 
de géologie. 
Cette distinction méritée, venant de si loin, nous 
montre, et la Société géologique de Belgique le constate 
avec bonheur, que l’œuvre scientifique de notre illustre 
confrère est appréciée à sa juste valeur et est tenue en 
haute estime, aussi bien au delà de l’Atlantique, que parmi 
nous. C’est un grand honneur, non seulement pour vous, 
cher et éminent confrère, mais aussi pour notre Société, 
à laquelle vous appartenez à tant de titres, et pour la 
Science belge toute entière. 
La Société géologique de Belgique est fière de la haute 
marque d’estime et d’approbation qui vous a été si juste¬ 
ment décernée, et elle vous prie d’agréer ses chaleureuses 
félicitations. 
Permettez, cher et éminent Confrère, que je joigne mes 
félicitations personnelles à celles de la Société. 
Je vous propose aussi, Messieurs, d’adresser des félici¬ 
tations à M. H. Arctowski, à l’occasion de son heureux 
retour et de sa nomination au grade de chevalier de l’ordre 
de Léopold. 
Notre Société s’honore de compter un de ses membres 
au nombre des savants explorateurs qui ont pris part 
