GXXXI 
30°, se dirige donc vers le Nord, pour aller se confondre 
avec celle de l’étage de 633 mètres. 
Or, à quelques mètres à l’ouest de cette dernière faille, 
on a recoupé un banc, de 0 m 60 d’épaisseur, d’une roche 
identique au poudingue de l’étage de 503 mètres, puis, à 
20 mètres au delà, on a retrouvé la veine Grand-Hornu, que 
l’on exploite encore, à l’heure qu’il est, dans cette région. Le 
banc de poudingue est absolument en stratification concor¬ 
dante avec les strates qui le séparent de la veine Grand- 
Hornu et avec la veine elle-même. L’ensemble étant incliné 
au Nord, le poudingue est inférieur par rapport à la veine; 
la stampe qui les sépare est de 15 mètres d’épaisseur. 
Il est donc clair que le poudingue du Grand-Hornu n’est 
pas le poudingue Hic ; il appartient aux assises les plus 
élevées de notre formation houillère, parmi lesquelles il est 
régulièrement intercalé. Il s’ensuit, évidemment, que la 
faille courbe, qui a déterminé sa rencontre, n’a rien de 
commun avec la faille de Boussu et que le lambeau qu’elle 
limite,au Sud et à l’Est, ne peut être le massif de recouvre¬ 
ment de Boussu. Ces constations réduisent donc assez 
fortement l’extension attribuée à ce massif vers l’Est. 
Il n’est pas possible de prouver l’identité stratigraphique 
du poudingue du Grand- Hornu et de celui de Noeux; les 
deux roches diffèrent, d’ailleurs, très fortement, au point de 
vue lithologique. Ce qu’il faut retenir de ces observations 
faites dans le Couchant de Mons et le Pas-de-Calais, au 
point de vue de la stratigraphie du terrain houiller franco- 
belge, c’est l’existence de bancs de poudingue dans la 
partie supérieure de l’assise supérieure H2. 
Un échange de vues assez long, entre divers membres, 
a lieu au sujet de cette communication. 
* 
* * 
Les fêtes de Pâques tombant le troisième dimanche 
d’avril et les vacances pascales commençant le dimanche 
