GXG1V 
Le procédé est présentement appliqué par la ville 
d’Ostende et a fait l’objet de rapports très concluants de 
M. le professeur Van Ermengen, le savant bactériologiste, 
et de MM. De Molinari et Petermann ( 1 ). 
Pour préparer la solution épuratrice, nous traitons, dans 
un appareil en plomb, du chlorate de potasse par de l’acide 
sulfurique. Un courant d’air entraîne le gaz dans une tour, 
dans laquelle coule de l’eau, et où il se dissout. L’eau à 
stériliser reçoit la solution dans un conduit pourvu d’une 
chicane, où se réalise le mélange intime; puis, elle sort à 
l’air libre. 
Bien que le procédé soit applicable directement à une 
eau quelconque, il convient, lorsque celle-ci est fortement 
trouble, et est destinée à la consommation, de lui faire 
subir une filtration préalable. 
Examinons maintenant les résultats obtenus. 
D’après les auteurs cités plus haut, alors que l’eau natu¬ 
relle contient de nombreuses colonies de bactéries, de 
10,203 à 5,000 par c. c., dont les unes, non pathogènes 
(bacille liquéfiant fluorescent), les autres, pathogènes 
(bacterium coli commune), la même eau, après stérilisation 
par le peroxyde de chlore, ne renferme plus aucun germe 
et peut être consommée, immédiatement après un rapide 
passage sur coke. 
Les résultats fournis par l’analyse chimique ne sont pas 
moins suggestifs : Voici un extrait du rapport fait, sur ce 
point, par M. le professeur Petermann, directeur de la 
station agronomique de Gembloux. 
(*) Bulletin du service de santé et d'hygiène publique, août 1898. 
