— GLXXVII — 
l’excès de bicarbonate calcaire, par l’addition de chaux, de 
façon à former un carbonate neutre, insoluble. La dureté 
de l’eau se trouve ainsi notablement diminuée. Ce pro¬ 
cédé est appliqué dans beaucoup de villes du sud de l’An¬ 
gleterre, qui puisent leurs eaux dans la craie. C’est égale¬ 
ment l’emploi de chaux qui a été préconisé par M. Bergé 
en 1894. 11 employait un excès de matière, rendant l’eau 
alcaline et pouvant la stériliser; cet excès était ensuite 
neutralisé par de l’anhydride carbonique. 
11 y a quelques années, un procédé analogue a été expé ¬ 
rimenté à l.ouisville (Kentucky). On reconnaît le vieux 
procédé de la carbonatation du jus des betteraves. Le 
système n’a jamais reçu d’application en grand. 
La purification par le fer a été appliquée, en grand, pour 
la première fois, à Anvers. C’est, d’après Allen Hazen, 
l’auteur du traité le plus récent et le plus consciencieux 
sur le filtrage des eaux, un procédé « théoriquement 
admirable ». L’anhydride carbonique dissout le fer, lequel 
se précipite en flocons d’oxyde ferrique, enrobant les 
particules en suspension, et formant, à la surface du sable, 
une couche continue, dont l’action oxydante est bien 
connue. Il est certain, toutefois, qu’au début, l’action 
purement chimique a été surtaxée; avec des eaux tour¬ 
beuses, le fer entre facilement en dissolution, mais ne peut 
presque plus être précipité, donnant ainsi des eaux 
jaunes. En décembre dernier, lorsque le filtrage au sable 
ordinaire, par suite de la basse température, donnait des 
résultats insuffisants, j’ai remis en marche les appareils au 
fer, mais en y ajoutant du marbre ; j’ai été guidé, dans ces 
expériences, par quelques indications du vieux Traité de 
chimie deBerzélius et j’ai obtenu, rapidement, des résultats 
excellents. Je me propose de reprendre ces expériences 
quand les nouvelles installations, en cours d’exécution à 
ANNALES SOC. GÉOL. DE BELG., T. XXVII. BULLETIN, 12 
