des Pingouins, &c. 41 
Ainfi entre chacune de fes grandes fa¬ 
milles, entre les quadrupèdes, les oifeaux* 
les poifTons , la nature a ménagé des points 
d’union, des lignes de prolongement, par 
lefquelles tout s’approche, tout fe lie, tout- 
fs tient; elle envoie la chauve-fouris vole¬ 
ter parmi les oifeaux, tandis qu’elle em- 
prifonne le tatou fous le têt d’un cruftacé.* 
Elîe a conftruit le moule du cétacés fur 
le modèle du quadrupède , dont elle a feu¬ 
lement tronqué la forme dans le mode, le 
phoque , qui de la terre où ils naiflent, le 
plongeant dans l’onde, vont fe rejoindre à- 
ces mêmes cétacées , comme pour démon- 
trer la parenté univerfelle de toutes les gé¬ 
nérations forties du fein de la mere com¬ 
mune ; enfin elle a produit des oiféaux 
qui moins oifeaux par le vol que le poli- 
fon volant, font au lu poifîbns que lui par 
rinftinét & par la manière de vivre. Telles* 
F a v 
re¬ 
font les deux familles des pingouins & des 
manchots, qu’on doit néanmoins féparer Tune 
de l’autre, comme elles le font en effet' 
dans la Nature v non-feulement par la con¬ 
formation , mais par la différence des cli¬ 
mats. 
On a donné îndiftmâemenf le nom de- 
pingouin ou pinguin a toutes les efpèces de' 
ces deux familles y 81 c'efi ce qui les a* 
fait confondre. On peut voir dans le Sy~- 
nopfis de Ray (pages 118 & 119 ) quel étoit- 
l’embarras des Ôfnithoiegifte-i 
h' v' u I 
conci¬ 
lier les caractères attribués par Clufius à for# 
mugoum MaeelLi 
n i .1 î ~ & 
iît>{v4V , 
avec les caractères 
